Lyrics of Если нет тебя со мной - Владимир Пресняков

Если нет тебя со мной - Владимир Пресняков
Song information On this page you can find the lyrics of the song Если нет тебя со мной, artist - Владимир Пресняков. Album song Best of Hits, in the genre Русская эстрада
Date of issue: 31.12.1992
Record label: Первое музыкальное
Song language: Russian language

Если нет тебя со мной

(original)
В небо окно открою
И не увижу солнца
И не услышу голос
Перелетных стай
Я позову твой голос
Только не отзовется
Он из туманной дали
Дней печальных
Не отворишь ты двери
В дом под стеклянной крышей
Только я тому виной
Я никому не верю
Я ничего не вижу
Если нет тебя со мной
Если нет тебя со мной
В небо окно открою
Дождь потечет слезами
Сердце наполнит плачем
Память о тебе
Остановилось время
И поцелуй твой замер
На пожелтевшем фото
Снов счастливых
Не отворишь ты двери
В дом под стеклянной крышей
Только я тому виной
Я никому не верю
Я ничего не вижу
Если нет тебя со мной
Если нет тебя со мной
(translation)
I will open a window to the sky
And I won't see the sun
And I won't hear a voice
migratory flocks
I will call your voice
Just won't respond
He is from a foggy distance
sad days
You won't open the door
To a house under a glass roof
I'm the only one to blame
I do not believe anyone
I do not see anything
If you are not with me
If you are not with me
I will open a window to the sky
The rain will flow with tears
Heart filled with crying
memory of you
Time has stopped
And your kiss froze
On a yellowed photo
Happy dreams
You won't open the door
To a house under a glass roof
I'm the only one to blame
I do not believe anyone
I do not see anything
If you are not with me
If you are not with me
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Всё нормально 2021
Странная 2020
Ты у меня одна 2020
Слушая тишину 2020
Достучаться до небес 2020
Зурбаган 2.0 ft. Burito 2020
Почему небо плачет ft. Наталья Подольская 2020
Быть частью твоего ft. Анжелика Варум, Наталья Подольская, Владимир Пресняков 2012
Романс 2013
Замок из дождя 2013
Острова 2013
Только где ты 2020
Стюардесса по имени Жанна 1992
Первый снег 2020
Москва новогодняя ft. Гарик Сукачёв, Моральный кодекс, Николай Расторгуев 2013
Неземная 2020
Снег 2020
Небесный калькулятор 2015
Недотрога 2013
Зимний романс 2017

Artist lyrics: Владимир Пресняков

New texts and translations on the site:

NameYear
Für immer ft. Max Giesinger 2020
Play with Your Children ft. Fredo Santana 2016
Top Back In The Winter 2022
Sweet Pretender 2015
The Surrey With The Fringe On Top 2023
Yet Not I But Through Christ In Me ft. Kristyn Getty, CityAlight 2022