Lyrics of Два сердечка - Владимир Пресняков

Два сердечка (original)

У нежности запах твой и вкус, мое вдохновенье
У солнца твое лицо и пусть, простые движения
У времени твой желанный шаг
Уставшая душа легко лежит в руке твоей
С ночи до зари сладко спят два человечка
У тебя внутри тихо бьется два сердечка
Просто посмотри - это счастье бесконечно
У тебя внутри тихо бьется два сердечка
Как долго я даже не искал, а плыл по течению
От черной воды и острых скал твое притяжение
От страха падения увело заветное тепло
И вот я весь в любви твоей
С ночи до зари сладко спят два человечка
У тебя внутри тихо бьется два сердечка
Боже, посмотри - это счастье бесконечно
У тебя внутри тихо бьются два сердечка
С ночи до зари сладко спят два человечка
У тебя внутри тихо бьется два сердечка

(translation)

Tenderness has your smell and taste, my inspiration
The sun has your face and let simple movements
Time has your desired step
A tired soul lies lightly in your hand
Two little men sleep sweetly from night to dawn
You have two hearts quietly beating inside
Just look - this happiness is endless
You have two hearts quietly beating inside
How long I did not even look, but went with the flow
From black water and sharp rocks your attraction
From the fear of falling, the cherished warmth was taken away
And now I'm all in your love
Two little men sleep sweetly from night to dawn
You have two hearts quietly beating inside
God, look - this happiness is endless
You have two hearts beating quietly inside
Two little men sleep sweetly from night to dawn
You have two hearts quietly beating inside