Lyrics of Отпускай - Виталий Чирва

Отпускай (original)

Знаешь, однажды пройдя по тропе пустой
Я понимаю, что следовал за тобой
В этот мир из любви и надежд
Там, где шанс на спасение есть
Где ты рядом со мной
Жизни сценарий плетёт свои кружева
И на бумагу ложатся твои слова
«Это ты погасил во мне свет
Это ты стал одной из причин»
А я — только слова
Отпускай
Среди белых зим, среди тысяч машин
Не мешай
Отпускай
Дай счастливым быть, дай тебя забыть
Не мешай
Не отпускаешь и будто издалека
Нервы сжимает сильнее твоя рука
«Это ты погасил во мне свет
Это ты стал одной из причин»
А я — только слова
Отпускай
Среди белых зим, среди тысяч машин
Не мешай
Отпускай
Дай счастливым быть, дай тебя забыть
Не мешай
Отпускай
Среди белых зим, среди тысяч машин
Не мешай
Отпускай
Дай счастливым быть, дай тебя забыть
Не мешай
Не мешай

(translation)

You know, once walking along an empty path
I understand that I followed you
To this world out of love and hope
Where there is a chance for salvation
Where are you next to me
Life script weaves its laces
And your words fall on paper
“It was you who turned off the light in me
You became one of the reasons"
And I am only words
let go
Among white winters, among thousands of cars
Don't interfere
let go
Let me be happy, let me forget you
Don't interfere
Do not let go and as if from afar
Nerves squeezes stronger your hand
“It was you who turned off the light in me
You became one of the reasons"
And I am only words
let go
Among white winters, among thousands of cars
Don't interfere
let go
Let me be happy, let me forget you
Don't interfere
let go
Among white winters, among thousands of cars
Don't interfere
let go
Let me be happy, let me forget you
Don't interfere
Don't interfere