Translation of the song lyrics Rymdens Brinnande Öar - Vintersorg

Rymdens Brinnande Öar (original)

Rymdens övärld med kobbar och skär
Omvärvs av nebulosornas dans
Vårt upphov har ritat dess karta och sfär
Vi simmar i havet av dess förtrollande strålglans
Djupsinniga funderingar som ej ryms på jorden
Från fäders skuggor de sakta vandra
Stjärnors mystik ledsagar orden
Där orakel och teori träffar varandra
Rymdens brinnande öar
Lyser upp vår väg genom tid och rum
Bland iskolosser som avbildar frusna sjöar
Livets palett i universum
Rymdens brinnande öar
Kastar ut en eld med ljusvågors svall
Bland iskolosser som avbildar frusna sjöar
Mot en fond så mörk, stum och kall
Ett skådetorn mot evighetens kretsar
Ögat vilar i stjärnors läger
Likt ett fackeltåg från avlägsna himlaspetsar
Som tecknar vad ljuset äger
Meteoriter lockar arkeolog och astronom
Det som fallit från fjärran firmament
Ett spår av universums axiom
Samlas i jordlagrens sediment

Rymdens Brinnande Öar (translation)

The archipelago of space with cobs and skerries
Acquired by the dance of the nebulae
Our origin has drawn its map and sphere
We swim in the sea of ​​its enchanting radiance
Deep thoughts that do not fit on earth
From the shadows of the fathers they slowly wander
The mystery of stars accompanies the words
Where oracle and theory meet
The burning islands of space
Illuminates our path through time and space
Among ice colossi depicting frozen lakes
The palette of life in the universe
The burning islands of space
Throws out a fire with waves of light waves
Among ice colossi depicting frozen lakes
Against a background so dark, dumb and cold
A spectator tower against the circles of eternity
The eye rests in the camp of stars
Like a torchlight procession from distant peaks
Who draws what the light owns
Meteorites attract archaeologists and astronomers
That which has fallen from a distant firmament
A trace of the axiom of the universe
Collects in the sediments of the soil layers