Translation of the song lyrics Norrskensdrommar - Vintersorg

Norrskensdrommar (original)

Ljusdimmor av andlig lust
Smyckar minnets gråa värld
Vintergatans kungadömme
Skimrar över riket
Där frostdrakar vakar dess gräns
Norrskenskronan prålar över stjärnhimlen
Änuu en gång att svepa mig i drömmen
Som andlöst flödar genom tystnad
En nattportal så öppnar sig sitt innersta väsen
En förtrolland värld av urskog och bergskedjor
Vindburen av skuggors hamn
Mot arktiskt land, mot vintrig kust
Längs bäckars stråk, mot högan ås
Beglittrad av ulvermånen
Dess sorgfyllda tronande kraft
Mystikens dunkla sköte innehäljer den tjusande syn
Som fången evigt hållits för längtande jordeliv
Hör!
Vintergatans furstar som ålderdomskylan red
Oss kalla ifrån galaxiska torn
Där månsalar ligger sällsamma och skådar
Över den djupblå rymd
Stjärngestalter stormar fram
Dess eldspel väver nordanbloss
I granskogsskygd jag slumrar tryggt
Under nebulosors strålar
Som förseglar drömmarnas port

Norrskensdrommar (translation)

Light mists of spiritual desire
Adorns the gray world of memory
The kingdom of the Milky Way
Shimmers across the realm
Where frost dragons guard its border
The Northern Lights crown boasts over the starry sky
Once again to sweep me in the dream
As breathlessly flows through silence
A night portal opens its innermost essence
An enchanted world of primeval forests and mountain ranges
The wind carried by the harbor of shadows
Towards Arctic land, towards wintery coast
Along the streams, towards the high ridge
Sparkled by the wolf moon
Its sorrowful enthroned power
The dark womb of mysticism contains the enchanting sight
As the prisoner forever held for longing earthly life
Hear!
The princes of the Milky Way rode the cold of old age
Calling us from galactic towers
Where lunar halls are strange and see
Across the deep blue space
Star figures storm forth
Its fire play weaves northern flares
In spruce forest shade I snooze safely
Under the rays of nebulae
Which seals the gate of dreams