Translation of the song lyrics Schenk Mir Den Sommer, Marie - Vikinger

Schenk Mir Den Sommer, Marie (original)

Ich seh dir an was du fühlst
ganz tief in dir tausend Fragen
dies ist die Nacht
für uns beide gemacht
und ich fühle genauso wie du
Leise Musik — Kerzenschein
das Meer singt das Lied
von der Liebe
ich halt dich fest ganz fest
in meinem Arm
wir beide sind den Sternen so nah
Schenk mir den Sommer, Marie
schenk mir den Sommer der Liebe
glaub an uns — glaub an mich
ich geb alles für dich
dieser Sommer mit uns
wird nie vergehen
Ich lass dich nie mehr allein
will jeden Weg
mit dir gehen
wo ich auch bin —
was ich auch tu
fur mich gibt’s ab heut nur
noch dich
Schenk mir den Sommer, Marie.
..

(translation)

I look at what you feel
deep inside you a thousand questions
this is the night
made for both of us
and i feel the same way as you
Soft music — candlelight
the sea sings the song
from love
I'm holding you tight
in my arms
we both are so close to the stars
Give me the summer, Marie
give me the summer of love
believe in us — believe in me
i give everything for you
this summer with us
will never go away
I'll never leave you alone again
want every way
go with you
wherever I am —
what do i do
for me there is only from today
nor you
Give me the summer, Marie.
..