Translation of the song lyrics Хватит - ВИА «Сливки»

Хватит (original)

К молодой и красивой особе
В наше время находят подход особый
И конечно для каждой отдельный
оригинальный, единственно верный
Нет смысла ставить на чужие прогнозы
Не в моде темы вроде розы и слезы
Есть подозренье если все безупречно!
Не надо вечной любви — Не в наших планах жить вечно.
Хватит!!!
Ты не в моем хит параде…
Нате!!!
Возьмите, сдачи не надо…
Хватит!!!
Ты меня просто не знаешь…
Я не продаюсь, я сама покупаю…
Хватит!!!
Ты не в моем хит параде…
Нате!!!
Возьмите, сдачи не надо…
Хватит!!!
Ты меня просто не знаешь…
Я не продаюсь, я сама покупаю…
Да да да… Я тебе не жена…
На на на… И вообще ничего не должна…
Ты утратил последню ценность…
Верность, верность, верность… еще раз верность.
Да да да… Я тебе не жена…
На на на… И вообще ничего не должна…
Ты утратил последню ценность…
Верность, верность, верность… Ты понял верность.
Для любой современной красотки…
Характерно ставить цель очень четко!
Чтоб избежать ситуации глупой
Все принцы разбиты на виды и группы!
Но в этом списке полно белых пятен…
Ты был из тех кто до конца не понятен…
Бог дал мужчине два ума — проявил заботу,
Но жаль не смог заставить их одновременно работать!
Хватит!!!
Ты не в моем хит параде…
Нате!!!
Возьмите, сдачи не надо…
Хватит!!!
Ты меня просто не знаешь…
Я не продаюсь, я сама покупаю…
Хватит!!!
Ты не в моем хит параде…
Нате!!!
Возьмите, сдачи не надо…
Хватит!!!
Ты меня просто не знаешь…
Я не продаюсь, я сама покупаю!
Да да да… Я тебе не жена…
На на на… И вообще ничего не должна…
Ты утратил последню ценность…
Верность, верность, верность… еще раз верность.
Да да да… Я тебе не жена…
На на на… И вообще ничего не должна…
Ты утратил последню ценность…
Верность, верность, верность… Ты понял верность…
Ты не в моем хит параде…
Сдачи не надо…
Ты меня просто не знаешь…
Я не продаюсь!!!
Хватит!!!
Ты не в моем хит параде…
Нате!!!
Возьмите, сдачи не надо…
Хватит!!!
Ты меня просто не знаешь…
Я не продаюсь, я сама покупаю!
Да да да… Я тебе не жена…
На на на… И вообще ничего не должна… Ты утратил последнюю ценность…
Верность, верность, верность… еще раз верность.
Да да да… Я тебе не жена…
На на на… И вообще ничего не должна…
Ты утратил последню ценность…
Верность, верность, верность… Ты понял верность…

(translation)

To a young and beautiful person
Nowadays they find a special approach
And of course for each individual
original, true
It makes no sense to bet on other people's predictions
Topics like roses and tears are out of fashion
There is a suspicion if everything is perfect!
There is no need for eternal love - It is not in our plans to live forever.
Enough!!!
You are not in my hit parade...
Nate!!!
Take it, no change is needed...
Enough!!!
You just don't know me...
I'm not selling, I'm buying myself...
Enough!!!
You are not in my hit parade...
Nate!!!
Take it, no change is needed...
Enough!!!
You just don't know me...
I'm not selling, I'm buying myself...
Yes, yes, yes... I'm not your wife...
Na na na ... And generally nothing should ...
You have lost the last value...
Loyalty, loyalty, loyalty ... once again, loyalty.
Yes, yes, yes... I'm not your wife...
Na na na ... And generally nothing should ...
You have lost the last value...
Loyalty, loyalty, loyalty... You understood loyalty.
For any modern beauty...
It is characteristic to set the goal very clearly!
To avoid a stupid situation
All princes are divided into types and groups!
But this list is full of white spots...
You were one of those who are not completely understood...
God gave a man two minds - showed concern,
But it's a pity I couldn't get them to work at the same time!
Enough!!!
You are not in my hit parade...
Nate!!!
Take it, no change is needed...
Enough!!!
You just don't know me...
I'm not selling, I'm buying myself...
Enough!!!
You are not in my hit parade...
Nate!!!
Take it, no change is needed...
Enough!!!
You just don't know me...
I'm not selling, I'm buying myself!
Yes, yes, yes... I'm not your wife...
Na na na ... And generally nothing should ...
You have lost the last value...
Loyalty, loyalty, loyalty ... once again, loyalty.
Yes, yes, yes... I'm not your wife...
Na na na ... And generally nothing should ...
You have lost the last value...
Loyalty, loyalty, loyalty... You understood loyalty...
You are not in my hit parade...
Keep the change…
You just don't know me...
I am not for sale!!!
Enough!!!
You are not in my hit parade...
Nate!!!
Take it, no change is needed...
Enough!!!
You just don't know me...
I'm not selling, I'm buying myself!
Yes, yes, yes... I'm not your wife...
Na na na... And owe nothing at all... You have lost the last value...
Loyalty, loyalty, loyalty ... once again, loyalty.
Yes, yes, yes... I'm not your wife...
Na na na ... And generally nothing should ...
You have lost the last value...
Loyalty, loyalty, loyalty... You understood loyalty...