Translation of the song lyrics Родной край казачий - Весна

Родной край казачий - Весна
Song information On this page you can read the lyrics of the song Родной край казачий , by -Весна
Song from the album Самый близкий человек
in the genreРусская поп-музыка
Release date:31.05.2014
Song language:Russian language
Record labelArtur Music
Родной край казачий (original)Родной край казачий (translation)
Я еду, я еду, да ну! I'm going, I'm going, yeah well!
В Ростов, да, в Ростов-на-Дону. To Rostov, yes, to Rostov-on-Don.
Я в город родной возвращаюсь I'm returning to my native city
К тебе, дорогой, не дай Бог, другой To you, dear, God forbid, another
Ты был, я видать, ошибаюсь. You were, I see, I'm wrong.
Я еду, да ну!I'm going, yes!
В Ростов-на-Дону. In Rostov-on-Don.
Мне батька родной край Казачий My father is my native land Cossack
Я еду, да ну, в Ростов-на-Дону, I'm going, yes, to Rostov-on-Don,
А сердце от радости скачет. And the heart jumps for joy.
Где Дон, там раздон, Where is Don, there is discord,
Там свадебный звон, There's a wedding bell
Коней бег, азарт жарких скачек. Horse running, the excitement of hot races.
Где Дон — там любовь, Where Don is, there is love,
Играй в жилах кровь, Play in the veins of blood
Нам батька родной край Казачий. We are the father of the native land of the Cossack.
В глазах твоих карих тону. In your eyes brown tone.
— Да ну! - Yah!
— Купаюсь в любви, как в Дону, - I bathe in love, as in the Don,
И сердце от радости тает. And the heart melts with joy.
Вокруг всё цветёт, ликует народ, Everything is blooming around, the people rejoice,
И край наш родной процветает. And our native land is flourishing.
Я еду, да ну!I'm going, yes!
В Ростов-на-Дону. In Rostov-on-Don.
Мне батька родной край Казачий My father is my native land Cossack
Я еду, да ну, в Ростов-на-Дону, I'm going, yes, to Rostov-on-Don,
А сердце от радости скачет. And the heart jumps for joy.
Где Дон, там раздон, Where is Don, there is discord,
Там свадебный звон, There's a wedding bell
Коней бег, азарт жарких скачек. Horse running, the excitement of hot races.
Где Дон — там любовь, Where Don is, there is love,
Играй в жилах кровь, Play in the veins of blood
Нам батька родной край Казачий. We are the father of the native land of the Cossack.
Я еду, да ну!I'm going, yes!
В Ростов-на-Дону. In Rostov-on-Don.
Мне батька родной край Казачий My father is my native land Cossack
Я еду, да ну, в Ростов-на-Дону, I'm going, yes, to Rostov-on-Don,
А сердце от радости скачет. And the heart jumps for joy.
Где Дон, там раздон, Where is Don, there is discord,
Там свадебный звон, There's a wedding bell
Коней бег, азарт жарких скачек. Horse running, the excitement of hot races.
Где Дон — там любовь, Where Don is, there is love,
Играй в жилах кровь, Play in the veins of blood
Нам батька родной край Казачий. We are the father of the native land of the Cossack.
Нам батька родной край Казачий!We are the father of the native land of the Cossack!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: