
Date of issue: 13.11.2017
Record label: Artur Music
Song language: Russian language
Плод запретный(original) |
Видно, мы ничему не научимся, |
Видно, прочно погрязли в грехе. |
Замирая от сладкого ужаса, |
Плод запретный сжимаем в руке. |
Бездна за ухо трогает ласково, |
Тихо шепчет, глаз тёмный скосив: |
«Это яблочко сладкое, сладкое, |
надкуси, надкуси, надкуси». |
Припев: |
Не боясь потери рая, плоть к безумию взывает. |
Хоть порой душа и страждет, хоть порой душа болит. |
Не боясь потери рая, плоть к безумию взывает. |
В поединке этом страшном, знаю я, кто победит. |
Знаем мы наперед, что получится, |
Но кружит нас, как щепку в реке. |
Замирая от сладкого ужаса, |
Плод запретный сжимаем в руке. |
«Упадет, — шепчет Бес, и укатится, |
Сколько можно в ладошках крутить,» |
И далеким, несбыточным кажется, |
День, когда надо будет платить. |
Припев: |
Не боясь потери рая, плоть к безумию взывает. |
Хоть порой душа и страждет, хоть порой душа болит. |
Не боясь потери рая, плоть к безумию взывает. |
В поединке этом страшном, знаю я, кто победит. |
Не боясь потери рая, плоть к безумию взывает. |
Хоть порой душа и страждет, хоть порой душа болит. |
Не боясь потери рая, плоть к безумию взывает. |
В поединке этом страшном, знаю я, кто победит. |
(translation) |
Apparently we won't learn anything |
Apparently, they are deeply mired in sin. |
Freezing from sweet horror, |
We squeeze the forbidden fruit in our hands. |
The abyss gently touches the ear, |
Quietly whispers, dark eye squinting: |
"This apple is sweet, sweet, |
bite, bite, bite." |
Chorus: |
Not afraid of losing paradise, the flesh calls for madness. |
Even though sometimes the soul suffers, even though sometimes the soul hurts. |
Not afraid of losing paradise, the flesh calls for madness. |
In this terrible duel, I know who will win. |
We know in advance what will happen, |
But it circles us like a chip in a river. |
Freezing from sweet horror, |
We squeeze the forbidden fruit in our hands. |
“It will fall,” Bes whispers, and roll away, |
How much can you twist in your palms, " |
And it seems distant, unrealizable |
The day you have to pay. |
Chorus: |
Not afraid of losing paradise, the flesh calls for madness. |
Even though sometimes the soul suffers, even though sometimes the soul hurts. |
Not afraid of losing paradise, the flesh calls for madness. |
In this terrible duel, I know who will win. |
Not afraid of losing paradise, the flesh calls for madness. |
Even though sometimes the soul suffers, even though sometimes the soul hurts. |
Not afraid of losing paradise, the flesh calls for madness. |
In this terrible duel, I know who will win. |
Name | Year |
---|---|
Самый близкий человек | 2017 |
Больше не хочу | 2016 |
Полусладкого | 2019 |
Белые крылья любви | 2017 |
Научи | 2014 |
Не торопись | 2017 |
Что творит весна в городе | 2016 |
Родной край казачий | 2014 |
Весна | 2019 |
Понты | 2017 |
Свободная любовь | 2017 |
Сиреневая блузка | 2014 |
Не режь по живому | 2017 |
Не печалясь | 2016 |
Сиренивая блузка | 2017 |
Снегом замело | 2014 |
Поважнее дела | 2017 |
Формула счастья | 2017 |
Лепестки | 2016 |
Рогалики | 2014 |