Song information On this page you can read the lyrics of the song Я здесь , by - Вера Брежнева. Release date: 21.11.2010
Song language: Russian language
Я здесь(original) |
| Зачем я это делаю, сама того не ведая |
| Не знаю, что со мной |
| Какая в общем разница: кто был из нас всему причиной |
| Сжалься, ради Бога! |
| Окаменели ты и я, все дальше от меня земля |
| Уходит из — под ног |
| Пора бы свыкнуться давно и, все — таки |
| Ты помни об одном. |
| Припев: |
| Я здесь! |
| Ты слышишь? |
| Я здесь! |
| Мое сердце — с тобой! |
| Наверно лучше было бы идти по линии судьбы |
| Не открывая глаз. |
| Что б не увидеть пустоты и просто жить, |
| Отсутствие твое не замечая. |
| Пусть остаётся меж людьми придуманный тобою мир |
| Теперь уже без нас |
| И все-таки я шлю тебе |
| Последнее короткое письмо. |
| Припев. |
| Вероятно мне приснились неоконченные песни |
| Вероятно мы ошиблись дверью, номером и местом |
| Вероятно ты застынешь так и не дойдя до края |
| Вероятно это финиш — утро Рая. |
| Я здесь… |
| (translation) |
| Why am I doing this without knowing it myself |
| I don't know what's wrong with me |
| What is the difference in general: which of us was the cause of everything |
| Have pity, for God's sake! |
| You and I are petrified, the earth is farther away from me |
| Gets out from under your feet |
| It's time to get used to it for a long time and, nevertheless, |
| You remember one thing. |
| Chorus: |
| I'm here! |
| Do you hear? |
| I'm here! |
| My heart is with you! |
| It would probably be better to follow the line of fate |
| Without opening your eyes. |
| In order not to see emptiness and just live, |
| Your absence without noticing. |
| Let the world invented by you remain between people |
| Now without us |
| And yet I send you |
| Last short letter. |
| Chorus. |
| I probably dreamed of unfinished songs |
| We probably got the wrong door, number and place |
| You will probably freeze without reaching the edge |
| This is probably the finish line - the morning of Paradise. |
| I'm here… |