| Девочка моя (original) | Девочка моя (translation) |
|---|---|
| Что же ты, девочка моя | What are you, my girl |
| Делаешь с собой, сколько в тебе силы? | Doing with yourself, how much power do you have? |
| Сколько же, девочка моя | How much, my girl |
| Выплакала слёз, соли бы хватило | I cried tears, salt would be enough |
| Наяву тихий океан | Wake up the Pacific Ocean |
| Ты за ним на дно, а тебя до дна он Пьёт, как бокал вина | You follow him to the bottom, and he drinks you to the bottom like a glass of wine |
| Помни, у тебя я есть | Remember you have me |
| Даже если ты совсем одна | Even if you're all alone |
| Около тебя я здесь | I am here around you |
| Ничего не бойся никогда | Never be afraid of anything |
| Решать тебе, куда идти | You decide where to go |
| Туда ли, где туманами | Wherever the mists |
| Окутано всё впереди | Shrouded all ahead |
| Не разбейся, моя девочка | Don't break, my girl |
| Не разбейся, моя девочка | Don't break, my girl |
| Что же ты, девочка моя | What are you, my girl |
| Делала не так, как тебе непросто | I didn't do it the way it's not easy for you |
| Сколько ты, девочка моя | How much are you my girl |
| Не спала ночей, ты бы отдала всё | I didn’t sleep nights, you would give everything |
| Чтоб уснуть на его плече | To sleep on his shoulder |
| Каждый божий день проведённый с ним | Every single day spent with him |
| Ты помнишь до мелочей | You remember to the smallest detail |
| Помни, у тебя я есть | Remember you have me |
| Даже если ты совсем одна | Even if you're all alone |
| Около тебя я здесь | I am here around you |
| Ничего не бойся никогда | Never be afraid of anything |
| Решать тебе, куда идти | You decide where to go |
| Туда ли, где туманами | Wherever the mists |
| Окутано всё впереди | Shrouded all ahead |
| Не разбейся, моя девочка | Don't break, my girl |
| Не разбейся, моя девочка | Don't break, my girl |
| Помни, у тебя я есть | Remember you have me |
| Даже если ты совсем одна | Even if you're all alone |
| Около тебя я здесь | I am here around you |
| Ничего не бойся никогда | Never be afraid of anything |
| Решать тебе, куда идти | You decide where to go |
| Туда ли, где туманами | Wherever the mists |
| Окутано всё впереди | Shrouded all ahead |
| Не разбейся, моя девочка | Don't break, my girl |
| Не разбейся, моя девочка | Don't break, my girl |
| Не разбейся, моя девочка | Don't break, my girl |
Translation of the song lyrics Девочка моя - Вера Брежнева
Song information On this page you can read the lyrics of the song Девочка моя , by -Вера Брежнева
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:27.04.2015
Song language:Russian language
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2018 | |
| 2012 |