Translation of the song lyrics 4 времени - Вера Брежнева

4 времени (original)

Стою на носочках, на самом, на краю обрыва.
Расправила крылья, глаза закрыла.
Вдохнула поглубже и ветер мне в лицо так сильно.
И все, что не нужно - я отпустила.
Четыре времени желаний, но только ночь - пора любви.
Все это будет между нами, но ты меня не торопи.
Четыре времени желаний, но только ночь - пора любви.
Все это будет между нами, но ты меня не торопи.
Не торопи...
И легкие волны дельфинами плывут по морю.
Я выдохну робко, глаза открою.
Ты точно такой же, каким себе я представляла -
Я целую вечность тебя искала.
Четыре времени желаний, но только ночь - пора любви.
Все это будет между нами, но ты меня не торопи.
Четыре времени желаний, но только ночь - пора любви.
Все это будет между нами, но ты меня не торопи.
Не торопи...
Четыре времени желаний, но только ночь - пора любви.
Все это будет между нами, но ты меня не торопи.
Четыре времени желаний, но только ночь - пора любви.
Все это будет между нами, но ты меня не торопи.
Не торопи...
Не торопи...

4 времени (translation)

I stand on my toes, on the very edge of the cliff.
She spread her wings and closed her eyes.
I took a deep breath and the wind hit my face so hard.
And all that is not needed - I let go.
Four times of desire, but only the night is the time of love.
All this will be between us, but you do not rush me.
Four times of desire, but only the night is the time of love.
All this will be between us, but you do not rush me.
Don't rush...
And light waves like dolphins float on the sea.
I exhale timidly, I open my eyes.
You're exactly the same as I imagined -
I've been looking for you for ages.
Four times of desire, but only the night is the time of love.
All this will be between us, but you do not rush me.
Four times of desire, but only the night is the time of love.
All this will be between us, but you do not rush me.
Don't rush...
Four times of desire, but only the night is the time of love.
All this will be between us, but you do not rush me.
Four times of desire, but only the night is the time of love.
All this will be between us, but you do not rush me.
Don't rush...
Don't rush...