Translation of the song lyrics Bundan Sonra - Velet, Keyf

Bundan Sonra (original)

Neyim var söylesene senden başka neyim var
İki elim iki gözüm bir canıma can var
Ama bu bana yol olur bak bu yolum da zor olur
Zora gelen yolların yokuş olur
Yönüm yine soruyorum yolumu bulamıyorum
İki atış arasında kalan küle yanıyorum
Arıyorum ama yine açmaz
Pişman olman bu geceye kalmaz
Dertlerimizin başında biri var (biri var)
Yine aramıza giren biri var (biri var)
Oysalar aramıza dağlara
Bağlar mı başımı yüreğimdeki yaslar
İkide bir yapıyosun bi gidip bi geliyosun
İki defa dedim sana bi kere mi duyuyosun
Birini bulunca biri sana bişey diyecek
Seni aradıma seni sevemek
Şimdi söyle bana
Bu kadar zaman sonra
Hiç mi gelmedim aklına
Ama bak
Bundan sonra bakmıycam senin gözyaşına (gözyaşına)
Ben kendimi verdim ama sen kendini vermedin (vermedin)
Biz nedense istediklerimizi elde edemedik (elde edemedik)
Kaç hayaller kurduk ama nedense sonuca gelemedik
Biz nedense böyle kaderimize boyun eğmişiz
Ama yeter artık kalbim acıyor bu kadar acıya katlanıyor
Ama sensiz olmuyor, olmuyor
Ama yeter artık kalbim acıyor bu kadar acıya katlanıyor
Ama sensiz olmuyor, olmuyor
Şimdi söyle bana bu kadar zaman sonra
Hiç mi gelmedim aklına (gel, gel, gel, gel)
Asla katlanıcam sanma senin bu oyunlara
Bir daha düşmem senin tuzağına
Bu da yeminim olsun sana
Durmadın aradın aradın ama açmadım
Arkama dahi ki bakmadın gidiyorum
Ama yola gelemedik sana kötülük hiç ezemedim
Karşıma çıkmadın kaçtın ama büyüklük bende kalsın
Ben kendimi verdim ama sen kendini vermedin
Biz nedense istediklerimizi elde edemedik
Kaç hayaller kurduk ama nedense sonuca gelemedik
Biz nedense böyle kaderimize boyun eğmişiz
Ama yeter artık kalbim acıyor bu kadar acıya katlanıyor
Ama sensiz olmuyor, olmuyor
Ama yeter artık kalbim acıyor bu kadar acıya katlanıyor
Ama sensiz olmuyor, olmuyor
Şimdi söyle bana
Bu kadar zaman sonra
Hiç mi gelmedim aklına
Ama bak
Bundan sonra bakmıycam senin gözyaşına (gözyaşına)

(translation)

Tell me what do I have, what do I have other than you
I have two hands, two eyes, one soul
But this will be the way for me, look, this way will be difficult too
The roads that come to difficult will be sloped
I'm asking my direction again, I can't find my way
I'm burning to ashes between two shots
I'm calling but it still won't open
It won't be until tonight that you regret it
There's someone in our troubles (there's someone)
There's someone coming between us (there's someone)
But they are among us in the mountains
Does it bind my head with the mourning in my heart
You do it once in a while, you come and go
I told you twice, do you hear it once?
When you find someone someone will tell you something
I called you to love you
tell me now
After all this time
Didn't I ever think of
But look
I won't look at your tears (tears) from now on
I gave myself but you didn't give (you didn't)
We somehow didn't get what we wanted (we didn't get)
How many dreams did we have but for some reason we could not come to the conclusion
Why are we so resigned to our fate?
But enough, my heart hurts now, it's enduring so much pain
But it doesn't happen without you, it doesn't happen
But enough, my heart hurts now, it's enduring so much pain
But it doesn't happen without you, it doesn't happen
Now tell me after all this time
Didn't I ever think of you (come, come, come, come)
Do not think that I will never endure these games of yours.
I will never fall into your trap again
This is my oath to you
You didn't stop, you called, you called but I didn't pick up
You didn't even look back, I'm leaving
But we couldn't come to the road, I could never crush you evil
You didn't come across me, you ran away, but I keep the greatness
I gave myself but you didn't give yourself
For some reason we didn't get what we wanted
How many dreams did we have but for some reason we could not come to the conclusion
Why are we so resigned to our fate?
But enough, my heart hurts now, it's enduring so much pain
But it doesn't happen without you, it doesn't happen
But enough, my heart hurts now, it's enduring so much pain
But it doesn't happen without you, it doesn't happen
tell me now
After all this time
Didn't I ever think of
But look
I won't look at your tears (tears) from now on