
Date of issue: 31.12.2006
Song language: Spanish
Reir Por No Llorar(original) |
A veces no puedo dormir |
Pensando en lo que hacer |
Si destrozas lo que yo soñé |
Hoy prefiero regresar |
Y pasar sin avisar |
Excusarme por lo que hice mal |
De tu reina paso a ser |
Tu pesadilla al despertar |
Si no me quieres déjame marchar |
Yo comprendo las razones de tu amor |
Pero ahora tienes que elegir |
Es sencillo quédate o vete de aquí |
Que haré… tal vez… |
Reír por no llorar |
No se jugar a un juego sin sentido |
Y ver lo que hay detrás de tu mirada |
No quiero vivir contigo |
Te conformas con pedir |
Tiempo al tiempo y nada más |
Y mi paciencia se negó a esperar |
Las canciones que escribí |
Siempre las escucharás |
Y seguro te arrepentirás |
Yo comprendo las razones de tu amor |
Pero ahora tienes que elegir |
Es sencillo quédate o vete de aquí |
Que haré… tal vez… |
Reír por no llorar |
No se jugar a un juego sin sentido |
Y ver lo que hay detrás de tu mirada |
No quiero vivir contigo |
No pretendo hacer cambiar |
Tu manera de pensar |
Solo quiero que comprendas |
Que en la vida hay algo más |
Que crear la confusión |
En mi pobre corazón |
No castigues mis recuerdos ni mis ganas de |
Reír por no llorar |
No se jugar a un juego sin sentido |
Y ver lo que hay detrás de tu mirada |
No quiero vivir contigo |
(translation) |
sometimes i can't sleep |
thinking about what to do |
If you destroy what I dreamed |
Today I prefer to return |
And pass without warning |
excuse me for what i did wrong |
From your queen I became |
Your nightmare when you wake up |
If you don't want me let me go |
I understand the reasons for your love |
But now you have to choose |
It's easy stay or get out of here |
What will I do… maybe… |
Laugh not to cry |
I don't know how to play a meaningless game |
And see what's behind your gaze |
I don't want to live with you |
you settle for asking |
Time to time and nothing more |
And my patience refused to wait |
the songs i wrote |
you will always listen to them |
And you will surely regret it |
I understand the reasons for your love |
But now you have to choose |
It's easy stay or get out of here |
What will I do… maybe… |
Laugh not to cry |
I don't know how to play a meaningless game |
And see what's behind your gaze |
I don't want to live with you |
I do not intend to change |
your way of thinking |
I just want you to understand |
That in life there is something more |
What to create the confusion |
in my poor heart |
Do not punish my memories or my desire to |
Laugh not to cry |
I don't know how to play a meaningless game |
And see what's behind your gaze |
I don't want to live with you |
Name | Year |
---|---|
Clave De Sol | 2006 |
Y Llueve | 2006 |
Sin Prisa | 2006 |
Berlin | 2006 |
Libres | 2006 |
Lolita | 2008 |
No Hara Falta Discutir | 2006 |
Eres | 2006 |
Una Vida Contigo | 2006 |
Tan Distinto | 2006 |
Solo Quiero Amanecer | 2006 |
Hoy | 2006 |
Y Si Solo | 2006 |
That's Life | 2003 |
A Salvo | 2008 |
Mijitita | 2003 |
Nada Es Infinito | 2008 |
No Necesito Nada De Ti | 2003 |
Grita! | 2003 |
Cuanta Decepción | 2008 |