Translation of the song lyrics No Necesito Nada De Ti - Vega

No Necesito Nada De Ti (original)

Ah, ah, Ah, ah, Ah, ah, Ah, ah, ah…
Pienso en ti y trato de empezarte a olvidar
¿Qué pasó?
No entiendo… y ahora todo terminó
Extraño tus besos, tu forma de amar
Y ahora ya me da igual
Quiero ser de nuevo la niña que un día fui
Recoger mis cosas y viajar lejos de ti
Me basto yo sola para continuar…
Ahora puedo, soy más fuerte
Yo no necesito nada de ti
Ahora puedo, soy más fuerte
Yo… no necesito nada
Ah, ah, Ah, ah, Ah, ah, Ah, ah, ah…
Mírame esperabas que estuviera siempre ahí
Pidiéndole al cielo que volvieras a por mi
Acaso creíste que yo iba a esperar
Es mejor que ahora empieces a buscar
Otra que se deje seducir hasta el final
Con falsas promesas que no cumplirás
Ahora puedo, soy más fuerte
Yo no necesito nada de ti
Ahora puedo, soy más fuerte
Yo… no necesito nada
Ah, ah, Ah, ah, Ah, ah, Ah, ah, ah…

(translation)

Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah…
I think of you and try to start to forget you
What happened?
I don't understand... and now it's all over
I miss your kisses, your way of loving
And now I don't care
I want to be again the girl that one day I was
Pick up my things and travel away from you
It's enough for me to continue...
Now I can, I'm stronger
I don't need anything from you
Now I can, I'm stronger
I do not need anything
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah…
Look at me you expected me to always be there
Asking heaven to come back for me
Did you think that I was going to wait?
You better start looking now
Another one that is seduced until the end
With false promises that you won't keep
Now I can, I'm stronger
I don't need anything from you
Now I can, I'm stronger
I do not need anything
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah…