Song information On this page you can find the lyrics of the song Wolfszeit, artist - Varg. Album song Wolfszeit II, in the genre
Date of issue: 06.06.2019
Record label: Wolf Metal
Song language: Deutsch
Wolfszeit(original) |
Erhöret uns ihr Treuen |
Wanderer auf Ymir s Leib |
Ihr Söhne Heimdalls dürft euch freuen |
Es bricht nun an der Wölfe Zeit |
Die alten Wurzeln sprießen wieder |
Erwacht aufs neue Midgards Saat |
Nach Asgard schalln die Götterlieder |
Heut seid ihr die, die ihr einst wart |
Vom Weltenbrande reingemacht |
Entsteht aus uns die neue Glut |
Das Alte Feuer neu entfacht |
Werte gelten wie Ehr und Mut |
So seid ihr Brüder eines Stammes |
Aus einer Sippschaft, aus einem Holz |
In eurer Brust das Herz des Wolfes |
Ihr Heiden steht heut Stark und Stolz |
Unser Banner weht wieder kraftvoll |
Aus Glut entfacht ward nun der Sturm |
Den Donnerhammer tragt ihr prachtvoll |
Gleich den Ahnen die in Drakkarn fuhren |
Allvaters Raben bringen ihm die Kund |
Sie flüstern ihm die Botschaft zu |
Zwischen Menschen wächst ein neuer Bund |
Es ist erwacht das Heidentum |
So lasst uns streben nach den alten Werten |
Die Runen leben in unserem Blut |
Ihr sollt den Glauben vor den Falschen schützen |
Lasst euch nicht nehmen den neuen Mut! |
Erkennt eure Wurzeln! |
Lasst euch nicht nehmen eure Natur |
Ihr Erben Wotans seid frei |
Lasst euch nicht rauben die Runen nur |
Steht auf und reisst euren Feind |
Eure Freiheit ist euer Wille |
Ihr treuen Streiter macht euch bereit |
Der Sturm steht an, noch ward die Stille |
Nun bricht er los, es herscht |
Wolfszeit |
Und sollen viele auch falsch sein |
Der Sturm haucht wieder den alten Wind |
Uns wird nicht trügen der Lügenschein |
Wir bleiben Heiden die wir sind |
Unsre Träume werden wieder wahr sein |
Gedenkt den Ahnen wenn ihr diese Lieder singt |
Gemeinsam wolln wirs I’m Kampfe schrein |
Wenn Wotan mit uns den Sieg erringt |
Wir Wölfe leiten eine alte Zeit ein |
Wenn unser Schlachtenruf erklingt |
Unsre Väter werden mit uns sein |
Wenn die letzte Schlacht beginnt |
Unsre Brüder werden bei uns sein |
Wenn die letzte Schlacht beginnt |
(translation) |
Hear us, you faithful ones |
Wanderer on Ymir's body |
You sons of Heimdall may rejoice |
It is now the time of the wolves |
The old roots sprout again |
Awakens Midgard's seed again |
The songs of the gods resound to Asgard |
Today you are who you once were |
Purged from the conflagration |
The new ember arises from us |
The Old Fire rekindled |
Values are like honor and courage |
So you are brothers of one tribe |
From a clan, from a wood |
In your chest the heart of the wolf |
You heathen stand strong and proud today |
Our banner is blowing powerfully again |
The storm was kindled from embers |
You carry the thunder hammer magnificently |
Like the ancestors who rode in drakkarn |
Allfather's ravens bring him the news |
They whisper the message to him |
A new covenant is growing between people |
Paganism has awakened |
So let's strive for the old values |
The runes live in our blood |
You are to protect the faith from the false |
Don't let this take your courage away! |
Know your roots! |
Don't let your nature take you |
You heirs of Wotan are free |
Don't let the runes just rob you |
Stand up and rip your enemy |
Your freedom is your will |
You faithful warriors prepare yourselves |
The storm is coming, still was the silence |
Now he breaks free, it prevails |
wolf time |
And should many also be wrong |
The storm breathes the old wind again |
Appearances of lies will not deceive us |
We remain pagans who we are |
Our dreams will come true again |
Remember the ancestors as you sing these songs |
Together we want to scream in the fight |
When Wotan achieves victory with us |
We wolves usher in an old time |
When our battle cry rings out |
Our fathers will be with us |
When the final battle begins |
Our brothers will be with us |
When the final battle begins |