| Auf alten Pfaden will ich wandeln
| I want to walk on old paths
|
| Die Wege unsrer Väter neu begehn
| Walk the paths of our fathers anew
|
| Wald und Natur mit Stolz behandeln
| Treat forest and nature with pride
|
| Die Welt mit alten Augen sehn
| see the world with old eyes
|
| Hör auf das was aus ihr kommt
| Listen to what comes out of her
|
| Der Wind schickt uns den stillen Gruß
| The wind sends us the silent greeting
|
| Vögel singen Wölfe heulen
| Birds sing, wolves howl
|
| Versteh dass man sie wahren muss
| Understand that you have to keep them
|
| Hörst du sie nun
| Do you hear them now?
|
| Die Stimme des Waldes sie ruft uns
| The voice of the forest calls us
|
| Tief in den Wipfeln der Bäume
| Deep in the treetops
|
| Die Ahnen sie schrein
| The ancestors they shrine
|
| Hast du die Wurzeln deiner Väter vergessen?
| Have you forgotten your fathers roots?
|
| Erinnere dich an die Zeit die fortan unsre ist
| Remember the time that is ours henceforth
|
| Denn wo man die Natur verehrt
| Because where one worships nature
|
| Eins mit seiner Heimat ist
| one with his homeland
|
| Hat alles einen anderen Wert
| Everything has a different value
|
| Ein neues Antlitz, das Gesicht
| A new face, the face
|
| Erkenne es die Wälder leben
| Realize the woods are alive
|
| Asatru bleib den Asen treu
| Asatru remain loyal to the Aesir
|
| Gen Norden die Gebete sprechen
| Say the prayers north
|
| Vertrau den Göttern ohne Scheu | Trust the gods without fear |