| Anti!
| Anti!
|
| Wir sind Anti!
| We are anti!
|
| Diese Zeilen gehn an euch ihr denunzianten Moralisten
| These lines are addressed to you denunciating moralists
|
| Rckgratlose Besserwisser, Hetzer und Faschisten.
| Spineless know-it-alls, agitators and fascists.
|
| Ihr whlt in andrer Leute Scheie…
| You choose shit in other people...
|
| Wir wnschen guten Appetit!
| We wish you a good appetite!
|
| Diese Zeilen gehn an euch ihr denunzianten Moralisten,
| These lines are addressed to you denunciating moralists,
|
| Rckgratlose Besserwisser, Hetzer und Faschisten
| Spineless know-it-alls, agitators and fascists
|
| Wacht endlich auf! | Finally wake up! |
| Wacht endlich auf!
| Finally wake up!
|
| Ohne Namen schreibt sichs leicht
| It's easy to write without a name
|
| Und was soll schon passieren?
| And what's going to happen?
|
| Wer keine Ehre hat kann sie auch nicht verlieren!
| If you don't have honor, you can't lose it either!
|
| Wer keine Freunde hat,
| who has no friends
|
| Der sucht sich einen treuen Feind…
| He's looking for a loyal enemy...
|
| Schnen Gru, hier habt ihr ihn!
| Greetings, here you have it!
|
| Ihr wollt es und so soll es sein!
| You want it and that's how it should be!
|
| Sag mir wer Verlierer ist,
| Tell me who's the loser
|
| In deinem Spiel aus Hass und Leid.
| In your game of hate and suffering.
|
| An wen man sich erinnern wird
| Who will be remembered
|
| Und wessen Ruf noch hher steigt!
| And whose reputation rises even higher!
|
| Stille Kammer
| silent chamber
|
| Du I’m Zorn!
| You I'm angry!
|
| Dein eignes Leben kotzt dich an Ein kleiner Wicht, der sich vergisst
| Your own life pisses you off A little wretch who forgets himself
|
| Solange er nur Hetzen kann.
| As long as he can only rush.
|
| Zerreis dir ruhig dein kleines Maul
| Eat your little mouth
|
| In deinem feigen Kollektiv.
| In your cowardly collective.
|
| Doch wahre Freunde sind das nicht…
| But true friends are not...
|
| Du bist nur Teil von ihrem Spiel!
| You're just part of their game!
|
| Kmmer dich um deinen Schei
| Mind your shit
|
| Such I’m Leben deinen Sinn
| Find your meaning in life
|
| Gib dir selbst mal eine Chance!
| Give yourself a chance!
|
| Und finde raus was Freunde sind!
| And find out what friends are!
|
| Steh auf, schei drauf.
| Get up, fuck it.
|
| Glcklich wird nur wer versucht!
| Only those who try will be happy!
|
| Weil immer der verliert,
| Because he always loses
|
| Der Fehler nur bei andren sucht…
| The error only looks for others...
|
| Wach endlich auf! | Wake up finally! |
| Wach endlich auf!
| Wake up finally!
|
| Diese Zeilen gehn an euch und lasst euch besser darauf ein,
| These lines are for you and you better get involved,
|
| Wer lange schon I’m Glashaus sitzt wirft besser nicht den ersten Stein…
| If you've been in a glass house for a long time, it's better not to throw the first stone...
|
| Wacht endlich auf,
| finally wake up
|
| Zeigt das ihr kapiert!
| Show that you get it!
|
| Wer fremde Scheie frisst kann nur verlieren…
| Whoever eats other people's shit can only lose...
|
| Nur verlieren. | only lose. |