Translation of the song lyrics Мы едем отдыхать - Варчун

Мы едем отдыхать - Варчун
Song information On this page you can read the lyrics of the song Мы едем отдыхать , by -Варчун
Song from the album: Моя игра
In the genre:Русский рэп
Release date:31.12.2003
Song language:Russian language
Record label:www.records
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Мы едем отдыхать (original)Мы едем отдыхать (translation)
Все вещи собраны, на часах три утра. All things are collected, it's three in the morning.
Заходит Крэк к нам, выдвигаться пора. Crack comes to us, it's time to move out.
Ждёт Москва, мы едем отдыхать. Moscow is waiting, we are going to rest.
Эй, братва, мы будем зажигать. Hey bro, we'll rock it.
Пять часов в тачке — фигня на самом деле. Five hours in a car is bullshit, really.
Не «Мерин» и не «Бимер», едем на «Газеле». Not "Merin" and not "Beamer", we are going to "Gazelle".
Горели фары, на трассе тусовали шмары. The headlights were on, there were buzzards on the highway.
В ночном кафе нам предлагали свои товары In the night cafe they offered us their goods
Дилеры, сутенёры, наркоманы, алкаши. Dealers, pimps, drug addicts, drunks.
Мы с Крэком замутили балик анаши. Crack and I made a marijuana balik.
Забиваем, взрываем, дуем, выдыхаем. We hammer, we blow, we blow, we exhale.
Садимся в тачку, снова свой путь продолжаем. We get into the car, we continue our way again.
Не зеваем по сторонам, нам хорошо. We do not yawn around, we are fine.
На следующей стоянке мы дунули ещё. At the next stop, we blew some more.
Трава убила нас, мы начали залипать. The grass killed us, we started to stick.
Подъём, не спать, вставать. Get up, don't sleep, get up.
Мы едем отдыхать, тусовать, зажигать. We are going to relax, hang out, rock.
Мы едем отдыхать, наливать, выпивать. We go to rest, pour, drink.
Мы едем отдыхать, забивать, раздувать. We are going to rest, score, inflate.
Мы едем отдыхать, мы едем отдыхать. We are going to rest, we are going to rest.
Мы едем отдыхать, тусовать, зажигать. We are going to relax, hang out, rock.
Мы едем отдыхать, наливать, выпивать. We go to rest, pour, drink.
Мы едем отдыхать, забивать, раздувать. We are going to rest, score, inflate.
Мы едем отдыхать, мы едем отдыхать, мы едем отдыхать. We are going to rest, we are going to rest, we are going to rest.
Эй, Москва, ты, что, не рада нам? Hey Moscow, aren't you glad to see us?
Водила тупорылый нас высадил не там. The dumb-nosed driver dropped us off in the wrong place.
До метро далеко, едем на троллейбусе. It’s far from the metro, we go by trolleybus.
Ничего, я ещё вернусь сюда на «Лексусе». Never mind, I'll be back here in a Lexus.
Пока мы вместе все, нас не остановить. As long as we are all together, we cannot be stopped.
Хорош пиздить, нам нужно клуб посетить. It's good to fuck, we need to visit the club.
Знакомый номер набираю: «Детка, как дела? I dial a familiar number: “Baby, how are you?
Какие планы на сегодня, ты свободна, а? What are your plans for today, are you free, huh?
Я бы хотел бы, чтобы ты с нами погуляла. I would like you to walk with us.
Давай забьёмся на Новокузнецкой в центре зала». Let's hang out on Novokuznetskaya in the center of the hall."
Она сказала: «Хорошо, я буду в десять тридцать». She said, "OK, I'll be there at ten-thirty."
Отлично, мы успеем помыться и побриться. Great, we'll have time to wash and shave.
Закажем пиццу, перекусим по чуть-чуть. Let's order a pizza, have a bite to eat a little bit.
Возьмем мартини в магазине, чтоб потом бухнуть. Let's take a martini in the store to drink later.
Возник вопрос: брать литр или ноль-пять? The question arose: take a liter or zero-five?
Ответ: попробуй угадать. Answer: try to guess.
Мы едем отдыхать, тусовать, зажигать. We are going to relax, hang out, rock.
Мы едем отдыхать, наливать, выпивать. We go to rest, pour, drink.
Мы едем отдыхать, забивать, раздувать. We are going to rest, score, inflate.
Мы едем отдыхать, мы едем отдыхать. We are going to rest, we are going to rest.
Мы едем отдыхать, тусовать, зажигать. We are going to relax, hang out, rock.
Мы едем отдыхать, наливать, выпивать. We go to rest, pour, drink.
Мы едем отдыхать, забивать, раздувать. We are going to rest, score, inflate.
Мы едем отдыхать, мы едем отдыхать, мы едем отдыхать. We are going to rest, we are going to rest, we are going to rest.
Тик-тик-так.Tick ​​tick tock.
Подходит время встречи. The meeting time is right.
Литр мартини обеспечит весёлый вечер. A liter of martini will provide a fun evening.
С конечной едем на метро, забираем леди. From the last we go to the metro, we pick up the lady.
Она чертовски хороша сзади и спереди. She's damn good from the back and front.
На очереди клуб, где играет хип-хоп. Next in line is a club where hip-hop plays.
Она сказала, что с проходом всё тип-топ. She said that everything was tip-top with the passage.
Знакомый тип на face control’е был предупреждён. A familiar type on the face control has been warned.
Подходим к клубу, вход ярко освещён. We approach the club, the entrance is brightly lit.
Дорогу преградила чернокожая горилла. A black-skinned gorilla blocked the road.
Остановила нас, а тёлку пропустила. She stopped us, but let the chick through.
Меня взбесило это, я говорю: «Эй, ты, It pissed me off, I say: "Hey you,
Мы представляем здесь „Район моей мечты“. We present here the "District of my dreams".
Нас даже *** знает, позови-ка мне его». Even *** knows us, call him to me.”
Он отвечает: «Я не понимаю ничего». He replies: "I don't understand anything."
Я говорю ему: «Дружище, ты — мерзавец. I tell him: “My friend, you are a scoundrel.
Ты, кто мне, брат или просто шоколадный заяц? Who are you to me, brother or just a chocolate bunny?
Засранец, я же тоже делаю хип-хоп». Asshole, I also do hip-hop."
Поток моих слов остановил удар в лоб. The flow of my words was stopped by a blow to the forehead.
Такое началось, словами не передать. This began, words can not convey.
Вот так мы с Крэком ездили отдыхать. This is how Crack and I went on vacation.
Мы едем отдыхать, тусовать, зажигать. We are going to relax, hang out, rock.
Мы едем отдыхать, наливать, выпивать. We go to rest, pour, drink.
Мы едем отдыхать, забивать, раздувать. We are going to rest, score, inflate.
Мы едем отдыхать, мы едем отдыхать. We are going to rest, we are going to rest.
Мы едем отдыхать, тусовать, зажигать. We are going to relax, hang out, rock.
Мы едем отдыхать, наливать, выпивать. We go to rest, pour, drink.
Мы едем отдыхать, забивать, раздувать. We are going to rest, score, inflate.
Мы едем отдыхать, мы едем отдыхать, мы едем отдыхать.We are going to rest, we are going to rest, we are going to rest.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: