| Velkommen inn (original) | Velkommen inn (translation) |
|---|---|
| Du finne meg i alt | You will find me in everything |
| I hestens skitne klov | In the horse's dirty hoof |
| Og felesangens klang | And the sound of the fiddle song |
| I pengespill og grøt av sild | In gambling and porridge of herring |
| Der seie de eg e | There they say I am |
| De seie det e himli varmt | They say it's very hot |
| Der nerante | There nerante |
| Men her hos meg e det | But here with me it is |
| Ein svale vind og åpent sinn | A cool breeze and an open mind |
| Du e velkommen inn | You are welcome to enter |
| Om nattå så går eg i hagen | At night I walk in the garden |
| Ser på trer, plokke ner ein drøm | Looking at trees, plucking down a dream |
| Med ansiktet fullt i maling | With his face full of paint |
| Så synge eg på sangen min | Then I sing my song |
| Eg hørre de har sagt | I hear they have said |
| Eg har gaffel og makt | I have fork and power |
| To horn og solbrent hud | Two horns and tanned skin |
| Men sant ska seis | But the truth must be told |
| Det der e feil | That's wrong |
| For satan går me høge hel | Damn it, I'm going high |
| Eg lika Cher | I like Cher |
| Og søte kler | And cute clothes |
| Som lokte av sjasmin | As beckoned by jasmine |
| Om nattå… | At night… |
