Translation of the song lyrics Vuggesang - Vamp

Vuggesang (original)

Tekst: Ernst Orvil / Musikk: yvind Staveland
Vugge Lise, dukken din
Hvem er Lise liten?
Hun har lange lerretslr,
Perleblikk og hyssinghr,
Hun har levd I tusen are
Og beveger stunden
Med en drm om munnen.
Vugge Lise, dukken din,
Det er Lise liten.
Hun kan smile uten stans
I fra jul til Sankt Hans.
Gjennom evighetens glans
Fdtes en gang I tiden
Mrk er svnen siden.
Vugge, vugge dukken din,
Dagen synker sammen.
Nr det stunder imot kveld,
Vil hun lukke yet selv,
Hun kan sovne med et smell.
Stjerner ser vi falle,
Drmmen rammer alle.

Vuggesang (translation)

Text: Ernst Orvil / Music: yvind Staveland
Cradle Lise, your doll
Who is Little Lise?
She has long canvases,
Pearl tin and twine,
She has lived for a thousand years
And moving the moment
With a drm about the mouth.
Cradle Lise, your doll,
It's little Lise.
She can smile non-stop
In from Christmas to Saint Hans.
Through the brilliance of eternity
Born once upon a time
Mrk is asleep since.
Rock, rock your doll,
The day is collapsing.
As evening approaches,
Will she close yet herself,
She can fall asleep with a bang.
Stars we see falling,
The dream affects everyone.