Translation of the song lyrics Til havs, Sao Raphael - Vamp

Til havs, Sao Raphael (original)

Tekst: Kolbein Falkeid / Musikk: yvind Staveland
Til havs, Sao Raphael!
Vasco da Gama er vel om bord
Hiv ankeret inn og sett alle seil
Skl for alt vi har sagt farvel
Skl, bror
Havet er uten spor
Pedro dAlemquer hper p hell
Men skitt la g navigerer han feil
S rakk vi lengte dit pepperen gror likevel
Skl, bror.
Skl for enhver
Som bygger korthus og slott av sand
Skl for den evige horisont
Og for Indialandet bortenfor der
Skl, menn
Skl for alt fjernt som fins
Skl for hverdagen.
Fjernest er den
Skl for blesten og skl for lyset
Og skl for at du er trygg til sinns
Min venn
Alt m erobres, bror
Bare taperen tror han er fremme hver kveld
Det er alltid ndvendig seile
Til havs med Vasco da Gama om bord
Sao Raphael!

Til havs, Sao Raphael (translation)

Text: Kolbein Falkeid / Music: yvind Staveland
To sea, Sao Raphael!
Vasco da Gama is well on board
Bring in the anchor and set all sails
Sorry for everything we've said goodbye to
Go ahead, brother
The sea is trackless
Pedro dAlemquer hopes for luck
But dirt la g he navigates wrong
S reached we longed to where the pepper grows anyway
Go ahead, brother.
For everyone
Who build houses of cards and castles out of sand
Skl for the eternal horizon
And for the Indian country beyond there
Come on, men
Account for everything remote that exists
Suitable for everyday use.
Farthest is the one
Slap for the blast and slap for the light
And assume that you are safe in mind
My friend
All things are conquered, brother
Only the loser thinks he is forward every night
There is always necessary sail
At sea with Vasco da Gama on board
Sa Raphael!