Song information On this page you can find the lyrics of the song Forfengelige Måne, artist - Vamp. Date of issue: 31.12.2010
Song language: Norwegian
Forfengelige Måne(original) |
| Jeg kjenner deg, måne |
| Som står ved ditt speil |
| Bak den fjerneste blåne |
| Og filer ringfingernegl |
| Med ditt ansikt vendt bort |
| Fra de talløse menn |
| Som du hildret med morild |
| Du slukket igjen |
| Jeg kjenner deg, måne |
| Som står ved ditt speil |
| Selv din glans må du låne |
| Og brev med kjærlighetssegl |
| Har du åpnet og brutt |
| Men forløser hver natt |
| Bare kulde, og står der |
| Bestandig forlatt |
| (translation) |
| I know you, moon |
| Who stands by your mirror |
| Behind the furthest blue |
| And file ring finger nail |
| With your face turned away |
| From the numberless men |
| Which you fired with mortar |
| You turned off again |
| I know you, moon |
| Who stands by your mirror |
| Even your brilliance you must borrow |
| And letters with love seals |
| Have you opened and broke |
| But redeems every night |
| Just cold, and standing there |
| Constantly abandoned |