| Vær stille
| Be quiet
|
| Der ligge ei måka
| There lies a seagull
|
| Og vakte på reiret
| And guarded the nest
|
| Sjøl har du havna i tåka
| You yourself have ended up in the fog
|
| Og blindhet beleire
| And blindness besiege
|
| Be din stille bønn, Benoni
| Say your silent prayer, Benoni
|
| Himlen flamme rø' i kveld
| The sky was burning red this evening
|
| Be din bønn
| Say your prayer
|
| Be din bønn
| Say your prayer
|
| Det hviskes
| There are whispers
|
| Om alt som bedøve
| About anything that stuns
|
| Om ferden te fremmande strand
| About the journey to a foreign beach
|
| Du dro, men før reiså va øve
| You left, but before the trip, practice
|
| Så fór du fra all forstand
| Then you went out of your mind
|
| Be din stille bønn, Benoni
| Say your silent prayer, Benoni
|
| Himlen flamme rø' i kveld
| The sky was burning red this evening
|
| Be din bønn, be din bønn, Benoni
| Say your prayer, say your prayer, Benoni
|
| Be din bønn
| Say your prayer
|
| Kanskje kan skaparen hørra
| Maybe the creator can hear
|
| Ein bønn ifra sorgen?
| A prayer from grief?
|
| Nå e himmelen blodig og flammande rø
| Now the sky is bloody and flaming red
|
| Før sol går i kålsvarte sjø | Before the sun sets in pitch-black seas |