Translation of the song lyrics Benonis vuggesang - Vamp

Benonis vuggesang - Vamp
Song information On this page you can read the lyrics of the song Benonis vuggesang , by -Vamp
In the genre:Поп
Release date:31.12.2011
Song language:Norwegian

Select which language to translate into:

Benonis vuggesang (original)Benonis vuggesang (translation)
Vær stille Be quiet
Der ligge ei måka There lies a seagull
Og vakte på reiret And guarded the nest
Sjøl har du havna i tåka You yourself have ended up in the fog
Og blindhet beleire And blindness besiege
Be din stille bønn, Benoni Say your silent prayer, Benoni
Himlen flamme rø' i kveld The sky was burning red this evening
Be din bønn Say your prayer
Be din bønn Say your prayer
Det hviskes There are whispers
Om alt som bedøve About anything that stuns
Om ferden te fremmande strand About the journey to a foreign beach
Du dro, men før reiså va øve You left, but before the trip, practice
Så fór du fra all forstand Then you went out of your mind
Be din stille bønn, Benoni Say your silent prayer, Benoni
Himlen flamme rø' i kveld The sky was burning red this evening
Be din bønn, be din bønn, Benoni Say your prayer, say your prayer, Benoni
Be din bønn Say your prayer
Kanskje kan skaparen hørra Maybe the creator can hear
Ein bønn ifra sorgen? A prayer from grief?
Nå e himmelen blodig og flammande rø Now the sky is bloody and flaming red
Før sol går i kålsvarte sjøBefore the sun sets in pitch-black seas
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: