| The Beggar Woman (original) | The Beggar Woman (translation) |
|---|---|
| Зима, метель и в крупных хлопьях | Winter, blizzard and in large flakes |
| При сильном ветре снег валит | When the wind is strong it snows |
| У входа в храм одна, в лохмотьях | At the entrance to the temple alone, in rags |
| Старушка нищая стоит… | The old beggar is standing ... |
| И, милостыни ожидая | And, waiting for alms |
| Она все тут с клюкой своей | She's all here with her stick |
| И летом, и зимой босая… | Barefoot both in summer and winter... |
| Подайте ж христа ради ей! | Give it to her for Christ's sake! |
| Подайте ж христа ради ей! | Give it to her for Christ's sake! |
| Сказать ли вам, старушка эта | Should I tell you, this old woman |
| Как двадцать лет тому жила | How twenty years ago she lived |
| Она была мечтой поэта | She was a poet's dream |
| И слава ей венок плела | And glory to her weaved a wreath |
| Когда она на сцене пела | When she sang on stage |
| Париж в восторге был от ней | Paris was delighted with her |
| Она соперниц не имела… | She had no rivals... |
| Подайте ж христа ради ей! | Give it to her for Christ's sake! |
| Подайте ж христа ради ей! | Give it to her for Christ's sake! |
| Бывало после представления | Happened after the show |
| Ей от толпы проезда нет | She has no way out of the crowd |
| И молодежь от восхищения | And youth from admiration |
| Гремела «Браво» ей вослед | Thundered "Bravo" after her |
| Какими пышными хвалами | What sumptuous praises |
| Кадил ей круг ее гостей — | The circle of her guests censed her - |
| При счастье все дружатся с нами; | With happiness, everyone is friends with us; |
| При горе нету тех друзей… | In grief, there are no those friends ... |
| При горе нету тех друзей… | In grief, there are no those friends ... |
| Святая воля провиденья… | Holy will of Providence... |
| Артистка сделалась больна | The artist became ill |
| Лишилась голоса и зренья | Lost voice and sight |
| И бродит по морю одна | And wanders the sea alone |
| Бывало, нищий не боится | It used to be that a beggar is not afraid |
| Прийти за милостыней к ней | Come for alms to her |
| Она ж у вас просить стыдится… | She's ashamed to ask you... |
| Подайте ж христа ради ей! | Give it to her for Christ's sake! |
| Подайте ж христа ради ей! | Give it to her for Christ's sake! |
Translation of the song lyrics The Beggar Woman - Валерия
Song information On this page you can read the lyrics of the song The Beggar Woman , by -Валерия
Song from the album Stay with Me
in the genreРусская эстрада
Release date:31.12.1991
Song language:Russian language
Record labelRightscom Music
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 1993 | |
| 2019 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2015 | |
| 2000 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2015 |