Translation of the song lyrics Поставь эту песню ещё раз - Валерия

Поставь эту песню ещё раз (original)

Я запомню эту музыку с первого раза.
Я запомню эти импульсы твоего взгляда.
Я запомню, как ближе подходишь и, -
Это просто начало.
Я выдам твоё сознание медленно, точно.
Ты найдёшь мои желания пальцами ночи.
Это где-то на грани, оно внутри -
Это просто дыхание нашей любви.
Поставь эту песню ещё раз.
Скажи - "Я люблю тебя", снова.
Поставь эту песню ещё раз,
Ещё раз, ещё раз...
Поставь эту песню ещё раз.
Почувствуй мои руки снова.
Поставь эту песню ещё раз,
Ещё раз, ещё раз.
Я касаюсь, твои губы всё ближе и ближе.
Я срываюсь, мои чувства всё ниже и ниже.
Я запомню, как выше падали мы, -
Это просто начало нашей любви.
Я войду в твоё сознание медленно, точно.
Ты найдёшь мои желания пальцами ночи.
Это где-то на грани, оно внутри -
Это просто дыхание нашей любви.
Поставь эту песню ещё раз.
Скажи - "Я люблю тебя", снова.
Поставь эту песню ещё раз,
Ещё раз, ещё раз...
Поставь эту песню ещё раз.
Почувствуй мои руки снова.
Поставь эту песню ещё раз,
Ещё раз, ещё раз.
Поставь эту песню ещё раз.
Скажи - "Я люблю тебя", снова.
Поставь эту песню ещё раз,
Ещё раз, ещё раз...
Поставь эту песню ещё раз.
Почувствуй мои руки снова.
Поставь эту песню ещё раз,
Ещё раз, ещё раз.

Поставь эту песню ещё раз (translation)

I will remember this music from the first time.
I will remember these impulses of your gaze.
I'll remember how you get closer and, -
It's just a start.
I will betray your consciousness slowly, precisely.
You will find my desires with the fingers of the night.
It's somewhere on the edge, it's inside -
It's just the breath of our love.
Play this song again.
Say "I love you" again.
Play this song again
One more time, one more time...
Play this song again.
Feel my hands again
Play this song again
One more time, one more time
I touch, your lips are getting closer and closer.
I'm breaking down, my feelings are getting lower and lower.
I will remember how we fell higher, -
This is just the beginning of our love.
I will enter your mind slowly, exactly.
You will find my desires with the fingers of the night.
It's somewhere on the edge, it's inside -
It's just the breath of our love.
Play this song again.
Say "I love you" again.
Play this song again
One more time, one more time...
Play this song again.
Feel my hands again
Play this song again
One more time, one more time
Play this song again.
Say "I love you" again.
Play this song again
One more time, one more time...
Play this song again.
Feel my hands again
Play this song again
One more time, one more time