Lyrics of Небеса - Валерия

Небеса (original)

Небо, наверное, та же река только в ней тонут не все, не всегда.
Небо, волнуясь в солнечный бриз манит и тянет плывущих всех вниз.
Тот, кто не плавал на небесах, тот не узнает, где счастье, где страх.
Страшно тонуть в глубине синевы счастье иль страх ты узнаешь — плыви.
Припев:
Я тебя прошу: останься с облаками и сойди потом на землю серебром.
Буду я бежать, ловить тебя руками я в ладони соберу, я тебя перенесу в свой дом.
Сильным, я знаю, не страшна река им утонуть не дадут облака.
В облаке Счастье, в реке Небеса с нежностью дарят друг другу сердца.
Припев:
Я тебя прошу: останься с облаками и сойди потом на землю серебром.
Буду я бежать, ловить тебя губами я тебя давно ждала
Оглянись и вспомни: здесь твой дом, оглянись, ты узнаешь свой дом я тебя ждала
так долго в нем.

(translation)

The sky is probably the same river, only not everyone drowns in it, not always.
The sky, agitated in the solar breeze, beckons and pulls everyone floating down.
The one who did not swim in heaven will not know where happiness is, where fear is.
It's scary to drown in the depths of the blue, happiness or fear you will know - swim.
Chorus:
I ask you: stay with the clouds and then descend to the earth as silver.
I will run, catch you with my hands, I will gather in my palms, I will transfer you to my house.
The strong, I know, are not afraid of the river, clouds will not let them drown.
In the cloud of Happiness, in the river of Heaven, tenderly give hearts to each other.
Chorus:
I ask you: stay with the clouds and then descend to the earth as silver.
I will run, catch you with my lips, I have been waiting for you for a long time
Look around and remember: this is your house, look around, you will recognize your house, I was waiting for you
so long in it.