
Date of issue: 28.06.2015
Record label: Valeriya & Prigozhin
Song language: Russian language
Гаснут небеса(original) |
Наши с тобой шаги, тонкие двери как откровенье комнат пустынных пульс. |
Как не заметили — мы не хотели этой потери, медленной смерти чувств. |
Снова твои глаза день обесцветит и слишком о многом мы помолчим давай. |
Я не спрошу тебя, ты не ответишь избавим друг друга от суеты в словах. |
И зайдёт как никогда одиноко в наши окна закат. |
Припев: |
Гаснут небеса, забирая жизнь светом печальных глаз неумирающей любви. |
Зачем это всё скажи если проходят сны, если всё время расстаёмся мы. |
В воспоминаниях, нас растворяет закатное солнце, контуры осветив. |
Кадры из памяти нашей стирает и мы исчезаем, нас уже нет почти. |
То что как ушедший день стало прошлым нас не может спасти… |
Припев: |
Гаснут небеса, забирая жизнь светом печальных глаз неумирающей любви. |
Зачем это всё скажи если проходят сны, если всё время расстаёмся мы. |
Гаснут небеса, забирая жизнь светом печальных глаз неумирающей любви. |
Зачем это всё скажи если проходят сны, если всё время расстаёмся мы, |
Если всё время расстаёмся мы, если всё время расстаёмся мы. |
(translation) |
Our steps with you, thin doors like a revelation of desert pulse rooms. |
As they didn’t notice, we didn’t want this loss, the slow death of feelings. |
Again, the day will discolor your eyes and we will be silent about too much, let's. |
I won't ask you, you won't answer, let's save each other from the fuss in words. |
And the sunset will enter our windows more lonely than ever. |
Chorus: |
The heavens go out, taking life with the light of the sad eyes of undying love. |
Why tell me all this if dreams pass, if we part all the time. |
In memories, the setting sun dissolves us, illuminating the contours. |
The frames are erased from our memory and we disappear, we are almost gone. |
The fact that as a bygone day has become the past cannot save us... |
Chorus: |
The heavens go out, taking life with the light of the sad eyes of undying love. |
Why tell me all this if dreams pass, if we part all the time. |
The heavens go out, taking life with the light of the sad eyes of undying love. |
Why tell me all this if dreams pass, if we part all the time, |
If we part all the time, if we part all the time. |
Name | Year |
---|---|
Часики | 2015 |
До предела ft. Валерия | 2020 |
Ты грустишь ft. Стас Пьеха | 2015 |
Маленький самолёт | 2015 |
Нежность моя | 2015 |
Капелькою | 2015 |
По серпантину | 2015 |
Самолёт | 1993 |
Тысячи историй ft. Валерия | 2019 |
Не обижай меня | 2000 |
Ты где-то там | 2000 |
Отпусти меня | 2015 |
Рига-Москва | 2000 |
Ты моя ft. Анна Шульгина | 2015 |
Океаны | 2016 |
Чёрно-белый цвет | 2015 |
Не теряй меня ft. Валерий Меладзе | 2015 |
Была любовь | 2015 |
Микроинфаркты | 2017 |
Сильные женщины | 2015 |