| В стране где холод
| In a country where it's cold
|
| Где бродят белые медведи в меху
| Where polar bears roam in fur
|
| Где каждый город
| Where is every city
|
| В зиме по пояс и по шее в снегу
| In winter, waist-deep and neck-deep in snow
|
| Согреть нас может только рок-н-ролл в такую пургу
| Only rock and roll can warm us in such a blizzard
|
| Уже не греет ни алкоголь, ни деньги, ни мечты
| No more alcohol, no money, no dreams
|
| Что нас сумеет спасти от этой вечной мерзлоты
| What can save us from this permafrost
|
| Я знаю точно: это рок-н-ролл, гитара и ты Гитара, ты и рок-н-ролл всю ночь
| I know for sure: it's rock and roll, guitar and you Guitar, you and rock and roll all night
|
| Ты и рок-н-ролл всю ночь
| You and rock and roll all night
|
| Ты и рок-н-ролл всю ночь
| You and rock and roll all night
|
| Ты и рок-н-ролл всю ночь
| You and rock and roll all night
|
| Лишь рок-н-ролл, гитара и ты согреют меня
| Only rock and roll, guitar and you will keep me warm
|
| Сегодня ночью мы ледоколом будем плыть напролом
| Tonight we will sail ahead like an icebreaker
|
| Не знаю точно что с нами будет утром, это потом,
| I don’t know exactly what will happen to us in the morning, it’s later,
|
| Но до утра у нас с тобой есть рок-н-ролл и мы вдвоём
| But until the morning you and I have rock and roll and the two of us
|
| Гитара, ты и рок-н-ролл всю ночь
| Guitar, you and rock and roll all night
|
| Ты и рок-н-ролл всю ночь
| You and rock and roll all night
|
| Ты и рок-н-ролл всю ночь
| You and rock and roll all night
|
| Ты и рок-н-ролл всю ночь
| You and rock and roll all night
|
| Лишь рок-н-ролл, гитара и ты согреют меня | Only rock and roll, guitar and you will keep me warm |