Lyrics of Вверх и вниз - Валерий Сюткин

Вверх и вниз (original)

Стою пою, а кто-то ест, а кто-то спит
Стою пою, а свет то гаснет то горит
Все хорошо и мне не надо
Ни волноваться ни спешить
Стою пою пусть кто-то смотрит на меня,
А я пою мне в жизни нечего менять
И все вокруг идет как надо
Ведь я давно успел понять
Не лезь на самый верх не опускайся вниз
Всего на свете не успеть
Кого-то манит вверх кого-то тянет вниз,
А мне приятно просто петь
Ва-ба-ра-пам-ба-ра-вам
Ва-ба-ра-пам-ба-ра-вам
Вап-па-ра-па-пом
Вап-па-ра-па-пом
Би-пай е-е-е-е
Ва-ба-ра-пам-ба-ра-вам
Ва-ба-ра-пам-ба-ра-вам
Вап-па-ра-па-пом
Вап-па-ра-па-пом би-пай
Сижу пою, а мимо время как река
Сижу пою, а надо мною облака
И всё вокруг идет как надо
Во всяком случае пока
Лежу пою на это стоит посмотреть
Лежу пою, а мог бы запросто взлететь,
Но мне и здесь совсем неплохо
Стоять сидеть лежать и петь
Не лезь на самый верх не опускайся вниз
Всего на свете не успеть
Кого-то манит вверх кого-то тянет вниз,
А мне приятно просто петь
Не лезь на самый верх не опускайся вниз
Всего на свете не успеть
Кого-то манит вверх кого-то тянет вниз,
А мне приятно просто петь
Не лезь на самый верх не опускайся вниз
Всего на свете не успеть
Кого-то манит вверх кого-то тянет вниз,
А мне приятно просто петь
Ва-ба-ра-пам-ба-ра-вам
Ва-ба-ра-пам-ба-ра-вам
Вап-па-ра-па-пом
Вап-па-ра-па-пом
Би-пай е-е-е-е
Ва-ба-ра-пам-ба-ра-вам
Ва-ба-ра-пам-ба-ра-вам

(translation)

I stand and sing, and someone eats, and someone sleeps
I stand singing, and the light either goes out or burns
Everything is fine and I don't need
Don't worry, don't rush
I stand and sing, let someone look at me,
And I sing, I have nothing to change in my life
And everything around is going as it should
After all, I managed to understand a long time ago
Don't climb to the very top, don't go down
There is no time for everything in the world
Someone beckons up, someone pulls down,
And I like to just sing
Wa-ba-ra-pam-ba-ra-vam
Wa-ba-ra-pam-ba-ra-vam
Wap-pa-pa-pa-pom
Wap-pa-pa-pa-pom
Bee-pie e-e-e-e
Wa-ba-ra-pam-ba-ra-vam
Wa-ba-ra-pam-ba-ra-vam
Wap-pa-pa-pa-pom
Wap-pa-ra-pa-pom bee-pie
I sit and sing, and by the time like a river
I sit and sing, and there are clouds above me
And everything around is going as it should
Anyway, for now
I'm lying down, it's worth watching
I lie singing, but I could easily take off,
But I'm pretty good here too
Stand sit lie down and sing
Don't climb to the very top, don't go down
There is no time for everything in the world
Someone beckons up, someone pulls down,
And I like to just sing
Don't climb to the very top, don't go down
There is no time for everything in the world
Someone beckons up, someone pulls down,
And I like to just sing
Don't climb to the very top, don't go down
There is no time for everything in the world
Someone beckons up, someone pulls down,
And I like to just sing
Wa-ba-ra-pam-ba-ra-vam
Wa-ba-ra-pam-ba-ra-vam
Wap-pa-pa-pa-pom
Wap-pa-pa-pa-pom
Bee-pie e-e-e-e
Wa-ba-ra-pam-ba-ra-vam
Wa-ba-ra-pam-ba-ra-vam