Translation of the song lyrics Замерзаю - Валерий Леонтьев

Замерзаю - Валерий Леонтьев
Song information On this page you can read the lyrics of the song Замерзаю , by -Валерий Леонтьев
Song from the album Коллекция лучших альбомов
in the genreРусская эстрада
Release date:07.04.2014
Song language:Russian language
Record labelGamma Music
Замерзаю (original)Замерзаю (translation)
Пролетают дни безысходные, снова мы одни и свободные. Desperate days fly by, again we are alone and free.
Одиночество вихрем крутится всё что хочется — не получится. Loneliness is spinning like a whirlwind, whatever you want - it won't work.
Не поговорить, не поцеловать, как же дальше жить и осознавать, Do not talk, do not kiss, how to continue to live and realize
Что любовь у нас вдруг похищена, что теперь её не отыщем мы. That love was suddenly stolen from us, that now we will not find it.
Разбежались, больше не увидимся, потерялись, больше не услышимся. We fled, we will not see each other again, we got lost, we will not hear again.
Припев: Chorus:
Замерзаю на улицах города, I freeze in the streets of the city,
Замерзаю, но не от холода, I freeze, but not from the cold,
Замерзаю от свободы непрошеной, I freeze from unsolicited freedom,
Жаль, не знаю лекарства от прошлого. Sorry, I don't know a cure for the past.
Вспоминается время жаркое и для нас двоих звезды яркие I remember the hot time and for the two of us the stars are bright
Только всё мираж, только всё дурман просто было так, просто был обман. Only everything is a mirage, only everything is dope, it was just like that, it was just a deception.
Пролетают дни безысходные, снова мы одни и свободные Desperate days fly by, again we are alone and free
Одиночество вихрем крутится всё что хочется — не получится. Loneliness is spinning like a whirlwind, whatever you want - it won't work.
Разбежались, больше не увидимся, потерялись, больше не услышимся. We fled, we will not see each other again, we got lost, we will not hear again.
Припев: Chorus:
Замерзаю на улицах города, I freeze in the streets of the city,
Замерзаю, но не от холода, I freeze, but not from the cold,
Замерзаю от свободы непрошеной, I freeze from unsolicited freedom,
Жаль, не знаю лекарства от прошлого. Sorry, I don't know a cure for the past.
Разбежались, больше не увидимся, потерялись, больше не услышимся. We fled, we will not see each other again, we got lost, we will not hear again.
Припев: Chorus:
Замерзаю на улицах города, I freeze in the streets of the city,
Замерзаю, но не от холода, I freeze, but not from the cold,
Замерзаю от свободы непрошеной, I freeze from unsolicited freedom,
Жаль, не знаю лекарства от прошлого. Sorry, I don't know a cure for the past.
Жаль, не знаю лекарства от прошлого.Sorry, I don't know a cure for the past.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: