
Date of issue: 13.04.2017
Song language: Russian language
Паромщик(original) |
Упала ранняя звезда, в полях прохлада, |
Плывет паром, поет вода о чем-то рядом. |
И там, где светится река у тихой рощи, |
Соединяет берега седой паромщик. |
Разлук так много на земле и разных судеб, |
Надежду дарит на заре паромщик людям. |
То берег левый нужен им, то берег правый. |
Влюбленных много — он один у переправы. |
Струится время без конца у тихой рощи, |
Венчает юные сердца седой паромщик, |
Но нас с тобой соединить паром не в силах, |
Нам никогда не повторить того, что было. |
Разлук так много на земле и разных судеб, |
Надежду дарит на заре паромщик людям. |
То берег левый нужен им, то берег правый. |
Влюбленных много — он один у переправы. |
Упала ранняя звезда, в полях прохлада, |
Плывет паром, поет вода о чем-то рядом… |
Разлук так много на земле и разных судеб, |
Надежду дарит на заре паромщик людям. |
То берег левый нужен им, то берег правый. |
Влюбленных много — он один, |
Влюбленных много — он один |
У переправы. |
Влюбленных много — он один |
У переправы. |
(translation) |
An early star has fallen, coolness in the fields, |
A ferry floats, water sings about something nearby. |
And where the river glows near the quiet grove, |
A gray-haired ferryman connects the shores. |
There are so many separations on earth and different destinies, |
At dawn, the ferryman gives hope to people. |
Now they need the left bank, then the right bank. |
There are many lovers - he is alone at the crossing. |
Time flows without end at the quiet grove, |
A gray-haired ferryman crowns young hearts, |
But the ferry cannot connect us with you, |
We will never repeat what happened. |
There are so many separations on earth and different destinies, |
At dawn, the ferryman gives hope to people. |
Now they need the left bank, then the right bank. |
There are many lovers - he is alone at the crossing. |
An early star has fallen, coolness in the fields, |
A ferry floats, water sings about something nearby ... |
There are so many separations on earth and different destinies, |
At dawn, the ferryman gives hope to people. |
Now they need the left bank, then the right bank. |
There are many lovers - he is one, |
There are many lovers - he is one |
At the crossing. |
There are many lovers - he is one |
At the crossing. |
Name | Year |
---|---|
Исчезли солнечные дни | 2014 |
Девять хризантем | 2014 |
Кaзaнoвa | 2014 |
Зелёный свет | 2014 |
Мapгapитa | 2014 |
Ты мeня нe зaбывaй | 2014 |
Нoчнoй звoнoк | 2014 |
Ягодка | 2014 |
Авгуcтин | 2014 |
Кoнчaйтe, дeвoчки | 2014 |
Каждый хочет любить | 2014 |
Винoвник | 2014 |
Я позабыл твоё лицо | 2019 |
Ночной звонок | 2014 |
Сoкpoвищa Чёpнoгo мopя | 2014 |
Вернисаж | 2014 |
Пароходы | 2014 |
Ищу тебя | 2014 |
Если ты уйдёшь | 2017 |
Тaнгo paзбитыx cepдeц | 2014 |