Translation of the song lyrics Криминаль танго - Валерий Леонтьев

Криминаль танго (original)

Криминаль-танго играют в подвале
Ночь напролёт, музыканты устали.
Движутся тени, царит полумрак.
Криминаль-танго — ты друг мой и враг!
Много известно историй о баре,
Люди сидят в сигаретном угаре.
Горькую пьют, исчезают потом.
Гости другие приходят зато.
Припев:
Криминаль-танго, криминаль-танго, криминаль-танго!
Криминаль-танго, криминаль-танго, криминаль-танго!
Ценят в компании клятву и опыт,
В стены впиталась давнишняя копоть.
Шеф в настроеньи, удачлив, как чёрт,
Выход найдёт он, прижат и припёрт.
Но лампы погасли во время банкета,
Песня доиграна и недопета.
Замер охранник, ну, как истукан!
Криминал-танго, неволи аркан!
Припев:
Криминаль-танго, криминаль-танго, криминаль-танго!
Криминаль-танго, криминаль-танго, криминаль-танго!
Криминаль-танго!
Криминаль-танго!
Бар окружили, неважные вести:
Их при облаве накроют на месте!
Шеф усмехнулся при свете свечи,
Канул, как призрак в глубокой ночи.
Криминаль-танго!
Криминаль-танго, криминаль-танго, криминаль-танго!
Криминаль-танго, криминаль-танго, криминаль-танго!
Криминаль-танго, криминаль-танго, криминаль-танго!
Криминаль-танго!
Криминаль-танго, криминаль-танго, криминаль-танго!

Криминаль танго (translation)

Crime tango is played in the basement
All night long, the musicians are tired.
Shadows move, twilight reigns.
Crime tango - you are my friend and enemy!
There are many stories about the bar,
People are sitting in a cigarette stupor.
They drink bitter, then disappear.
Other guests come but.
Chorus:
Crime tango, crime tango, crime tango!
Crime tango, crime tango, crime tango!
They value the oath and experience in the company,
Old soot has soaked into the walls.
The boss is in the mood, lucky as hell
He will find a way out, pressed and pinned.
But the lamps went out during the banquet,
The song is finished and unfinished.
The guard froze, well, like an idol!
Crime tango, captivity lasso!
Chorus:
Crime tango, crime tango, crime tango!
Crime tango, crime tango, crime tango!
Crime tango!
Crime tango!
The bar was surrounded, bad news:
They will be covered on the spot during the raid!
The boss chuckled in the candlelight,
Gone like a ghost in the dead of night.
Crime tango!
Crime tango, crime tango, crime tango!
Crime tango, crime tango, crime tango!
Crime tango, crime tango, crime tango!
Crime tango!
Crime tango, crime tango, crime tango!