Translation of the song lyrics Художник - Валерий Леонтьев

Художник (original)

Берет художник краски, берет художник кисти
И исчезают маски и проступают лица
И взгляды на картине еще хранят беспечность,
Но в рамку над камином художник вставит вечность
Бродяги и поэты давно исчезли где-то,
Но вопреки сюжету глядят со стен портреты
И живы все герои, и молоды, как прежде
Гонимые судьбою, хранимые надеждой
Припев:
Время не ждет, унося и мечты, и любовь!
Но у мольберта художник встает
И за плечом, привставая над буднями вновь
Время художнику кисти его подает
Мерцает позолота, висят картины в рамах
Картины, словно, окна в покинутые страны
Храня свои секреты простое станет сложным
И на границе света нам машет вслед художник
Припев:
Время не ждет, унося и мечты, и любовь!
Но у мольберта художник встает
И за плечом, привставая над буднями вновь
Время художнику кисти его подает
Время не ждет, унося и мечты, и любовь!
Но у мольберта художник встает
И за плечом, привставая над буднями вновь
Время художнику кисти его подает
Время художнику кисти его подает

Художник (translation)

The artist takes the paint, the artist takes the brush
And masks disappear and faces appear
And the looks in the picture still keep carelessness,
But the artist will insert eternity into the frame above the fireplace
Tramps and poets have long disappeared somewhere,
But contrary to the plot, portraits look from the walls
And all the heroes are alive, and young, as before
Driven by fate, kept by hope
Chorus:
Time does not wait, taking away both dreams and love!
But the artist gets up at the easel
And behind the shoulder, rising over everyday life again
Time gives it to the artist of the brush
Gilding flickers, paintings hang in frames
Paintings are like windows to abandoned countries
By keeping your secrets, the simple will become difficult.
And on the border of the world the artist is waving after us
Chorus:
Time does not wait, taking away both dreams and love!
But the artist gets up at the easel
And behind the shoulder, rising over everyday life again
Time gives it to the artist of the brush
Time does not wait, taking away both dreams and love!
But the artist gets up at the easel
And behind the shoulder, rising over everyday life again
Time gives it to the artist of the brush
Time gives it to the artist of the brush