Translation of the song lyrics Годы странствий - Валерий Леонтьев

Годы странствий (original)

Годы странствий даны мне судьбой, как пророчество.
Злой, палящий ветер шальной шлют мне почести.
Шёл под солнцем, шагал под звездой одиночества,
Но душою всегда был я только с тобой, слышишь…
Припев:
Годы — крылатые кони, за ними в погоне, лечу столько дней.
Годы странствий — мой плен и свобода, счастливые годы надежды моей.
Годы странствий остались вдали я ищу их след
Затерялась дорога любви в лабиринте лет.
Невозвратное снова зову тишина в ответ
Я тобой, я тобой в этом мире живу, слышишь…
Припев:
Годы — мятежные птицы, как сердце стремится за ними в полёт.
Годы странствий — тревога и радость и светлое здравствуй, здравствуй.
Годы — крылатые кони, за ними в погоне, лечу столько дней.
Годы странствий — мой плен и свобода, счастливые годы надежды моей.
Годы странствий — мой плен и свобода, счастливые годы надежды моей.
Счастливые годы надежды моей, счастливые годы надежды моей.

Годы странствий (translation)

Years of wanderings are given to me by fate, like a prophecy.
Evil, scorching stray wind send me honors.
Walked under the sun, walked under the star of loneliness
But my soul was always only with you, you hear ...
Chorus:
Years are winged horses, in pursuit of them, I fly for so many days.
Years of wanderings are my captivity and freedom, happy years of my hope.
Years of wandering left behind, I'm looking for their trail
Lost the road of love in the labyrinth of years.
Irrevocable again I call silence in response
I am you, I live by you in this world, you hear...
Chorus:
Years are rebellious birds, as the heart seeks to fly after them.
Years of wandering - anxiety and joy and bright hello, hello.
Years are winged horses, in pursuit of them, I fly for so many days.
Years of wanderings are my captivity and freedom, happy years of my hope.
Years of wanderings are my captivity and freedom, happy years of my hope.
Happy years of my hope, happy years of my hope.