Translation of the song lyrics Доля - Валерий Леонтьев

Доля (original)

На восток, уходят рельсы на восток,
Между строк семь суток встречный ветерок.
Припев:
Доля, доля, на все не наша воля, вдоль Уральских гор.
Доля, доля, осталась без контроля, это приговор.
Как повезет, так повезет, и этот поезд нас еще везет
И может потому нам есть чего терять.
Не знаю я кто написал, о том, что наш конечный пункт — вокзал.
Мне хочеться сказать: «Нам есть о чем мечтать».
Точно в срок в театре прозвучит звонок.
Не порок, что не актер ты, а игрок.
Припев:
Доля, доля, в окошке лес и поле, вдоль Уральских гор.
Доля, доля, осталась без контроля, это приговор.
Как повезет, так повезет, и этот поезд нас еще везет
И может потому нам есть чего терять.
Не знаю я кто написал, о том, что наш конечный пункт — вокзал.
Мне хочеться сказать: «Нам есть о чем мечтать».
Доля, доля.
Доля, доля.
Как повезет, так повезет, и этот поезд нас еще везет
И может потому нам есть чего терять.
Не знаю я кто написал, о том, что наш конечный пункт — вокзал.
Мне хочеться сказать: «Нам есть о чем мечтать».
Мне хочеться сказать: «Нам есть о чем мечтать».
Мне хочеться сказать: «Нам есть о чем мечтать».

Доля (translation)

To the east, the rails go to the east,
Between the lines for seven days a head breeze.
Chorus:
Share, share, everything is not our will, along the Ural Mountains.
Share, share, left out of control, this is a sentence.
How lucky, so lucky, and this train is still taking us
And maybe that's why we have something to lose.
I don't know who wrote that our final destination is the train station.
I want to say: "We have something to dream about."
Just in time, the bell will sound in the theater.
It is not a vice that you are not an actor, but a player.
Chorus:
Share, share, forest and field in the window, along the Ural Mountains.
Share, share, left out of control, this is a sentence.
How lucky, so lucky, and this train is still taking us
And maybe that's why we have something to lose.
I don't know who wrote that our final destination is the train station.
I want to say: "We have something to dream about."
Share, share.
Share, share.
How lucky, so lucky, and this train is still taking us
And maybe that's why we have something to lose.
I don't know who wrote that our final destination is the train station.
I want to say: "We have something to dream about."
I want to say: "We have something to dream about."
I want to say: "We have something to dream about."