Translation of the song lyrics Психогерилья - Вадим Курылёв, Электропартизаны

Психогерилья - Вадим Курылёв, Электропартизаны
Song information On this page you can read the lyrics of the song Психогерилья , by -Вадим Курылёв
Song from the album: ИНГЕРМАНЛАНДИЯ
In the genre:Русский рок
Release date:31.12.2004
Song language:Russian language
Record label:Polygon Records

Select which language to translate into:

Психогерилья (original)Психогерилья (translation)
Моя душа беззащитного цвета My soul is defenseless
Мой опыт в этом мире печален My experience in this world is sad
Урбанофобия в доме без света Urbanophobia in a house without light
Да анализ пустых обещаний. Yes, an analysis of empty promises.
Изоляцию неба нарушив, Breaking the isolation of the sky
Чтоб от света Луны зарядиться, To recharge from the light of the moon,
С контрабандой любви пытаюсь With smuggled love I try
Пересечь смысловую границу. Cross the semantic boundary.
Бегу подземным гимном Running underground hymn
По горящим проводам, On burning wires
Электропоцелуем electrokiss
К ледяным губам. To icy lips.
Электрический партизан Electric guerrilla
Вспышки света, любовь и смерть в моих глазах. Flashes of light, love and death in my eyes.
Звуком грязен, душою чист Sound dirty, soul clean
Семантический анархист. semantic anarchist.
Моя религия — психогерилья! My religion is psychogerilla!
Режет ночь обожжённую спину, Night cuts the burned back,
Но сдаваться кому же охота But who wants to give up
Заржавевшей динамо-машиной A rusty dynamo
В городских пропадаю болотах. In urban swamps I disappear.
Вместо сердца тлеет лучина, Instead of a heart, a torch smolders,
На душе — минус сорок по Цельсию, In the soul - minus forty Celsius,
Но любовью считает причину But love considers the reason
Партизан, разбирающий рельсы. Partisan dismantling the rails.
Индустрия бунта Riot industry
Или дыра во лбу? Or a hole in the forehead?
Просто контркультура Just a counterculture
В хрустальном гробу! In a crystal coffin!
Электрический партизан Electric guerrilla
Вспышки света, любовь и смерть в моих глазах. Flashes of light, love and death in my eyes.
Звуком грязен, душою чист Sound dirty, soul clean
Семантический анархист. semantic anarchist.
Моя религия — психогерилья!My religion is psychogerilla!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: