| Meine Königin ich vergaß
| My queen I forgot
|
| wer oder was ich war
| who or what i was
|
| nur ein kleiner Zinnsoldat
| just a little tin soldier
|
| dem das Feuer Leid antat
| who suffered from the fire
|
| Standhaft steht der Zinnsoldat
| The tin soldier stands steadfast
|
| Auf dem Schlachtfeld bunt bemalt
| Brightly painted on the battlefield
|
| Tapfer zieht er in den Krieg
| He bravely goes to war
|
| Für die Königin er ist verliebt
| For the Queen he is in love
|
| Er denkt an sie und singt ein Lied
| He thinks of her and sings a song
|
| Spiel mit mir mein Vaterland
| Play with me my fatherland
|
| Zeig mir den Weg zu ihr
| Show me the way to her
|
| Reich mir die Hand
| Give me your hand
|
| Spiel mit mir mein Vaterland
| Play with me my fatherland
|
| Zeig mir den Weg zu ihr
| Show me the way to her
|
| Reich mir die Hand
| Give me your hand
|
| Vaterland
| fatherland
|
| Der erste Schlag die Erde bebt
| The first blow the earth trembles
|
| Nur ein Turm der nicht mehr steht
| Just a tower that no longer stands
|
| Er wird für sie durchs Feuer gehen
| He will walk through fire for her
|
| Kann er sie je wiedersehen
| Can he ever see her again
|
| Er denkt an sie und singt ein Lied
| He thinks of her and sings a song
|
| Spiel mit mir mein Vaterland
| Play with me my fatherland
|
| Zeig mir den Weg zu ihr
| Show me the way to her
|
| Reich mir die Hand
| Give me your hand
|
| Spiel mit mir mein Vaterland
| Play with me my fatherland
|
| Zeig mir den Weg zu ihr
| Show me the way to her
|
| Reich mir die Hand
| Give me your hand
|
| Vaterland
| fatherland
|
| Meine Königin ich vergaß
| My queen I forgot
|
| wer oder was ich war
| who or what i was
|
| nur ein kleiner Zinnsoldat
| just a little tin soldier
|
| dem das Feuer Leid antat
| who suffered from the fire
|
| Nun singt die Armee mein Lied
| Now the army is singing my song
|
| Spiel mit mir mein Vaterland
| Play with me my fatherland
|
| zeig mir den Weg zu ihr
| show me the way to her
|
| reich mir die Hand
| Give me your hand
|
| Spiel mit mir mein Vaterland
| Play with me my fatherland
|
| zeig mir den Weg zu ihr
| show me the way to her
|
| reich mir die Hand
| Give me your hand
|
| Vaterland
| fatherland
|
| Spiel mit mir mein Vaterland | Play with me my fatherland |