Translation of the song lyrics Legenden - Unheilig

Legenden (original)

Ich reich dir meine Hand
Die Pläne sind gemacht
Wir gehen unseren Weg
Und sind füreinander da
Das Leben wird uns führen
Durch die Dunkelheit bis ins Licht
Wir werden uns in den Armen liegen
Wenn wir am Ziel unserer Träume sind
Wir werden wie Legenden sein
Über die man noch lange spricht
Unser Traum vom Glück wird erzählt
Wenn unsere Zeit schon längst zu Ende ist
Wir werden wie Legenden sein
Und hinauf bis zum Gipfel gehen
Eine Freundschaft, die Geschichte schreibt
Und für immer und ewig bleibt
Kein Sturm kann uns je trennen
Wir werden über Grenzen gehen
Lass uns nicht aufgeben
Egal wie schwer die Zeit auch ist
Wir öffnen unsere Augen
Wenn uns die Kraft und der Glaube fehlt
Nimm meine Hand und halt dich fest
Bis wir am Ziel unserer Träume sind
Wir werden wie Legenden sein
Über die man noch lange spricht
Unser Traum vom Glück wird erzählt
Wenn unsere Zeit schon längst zu Ende ist
Wir werden wie Legenden sein
Und hinauf bis zum Gipfel gehen
Eine Freundschaft, die Geschichte schreibt
Und für immer und ewig bleibt
Und für immer und ewig bleibt
Wir werden wie Legenden sein
Eine Freundschaft, die Geschichte schreibt
Unser Ziel ist zum Greifen nah
Lass uns nicht zurücksehen
Wir werden nicht aufgeben
Und den Weg immer weiter gehen
Wir werden wie Legenden sein
Über die man noch lange spricht
Unser Traum vom Glück wird erzählt
Wenn unsere Zeit schon längst zu Ende ist
Wir werden wie Legenden sein
Und hinauf bis zum Gipfel gehen
Eine Freundschaft, die Geschichte schreibt
Und für immer und ewig bleibt
Wir werden wie Legenden sein

(translation)

I give you my hand
The plans are made
We go our way
And are there for each other
Life will guide us
Through the darkness to the light
We will be in each other's arms
When we have reached the destination of our dreams
We'll be like legends
That will be talked about for a long time
Our dream of happiness is told
When our time has long since ended
We'll be like legends
And go up to the top
A friendship that makes history
And stays forever and ever
No storm can ever separate us
We will go beyond borders
let's not give up
No matter how difficult the time is
We open our eyes
When we lack the strength and faith
Take my hand and hold on tight
Until we reach the goal of our dreams
We'll be like legends
That will be talked about for a long time
Our dream of happiness is told
When our time has long since ended
We'll be like legends
And go up to the top
A friendship that makes history
And stays forever and ever
And stays forever and ever
We'll be like legends
A friendship that makes history
Our goal is within reach
let's not look back
We won't give up
And keep walking the path
We'll be like legends
That will be talked about for a long time
Our dream of happiness is told
When our time has long since ended
We'll be like legends
And go up to the top
A friendship that makes history
And stays forever and ever
We'll be like legends