| Ich grabe mich durch Erzgestein und schlag' mich in den Berg hinein
| I dig my way through ore rock and hammer my way into the mountain
|
| Ein helles Licht, die Hand im Blick, ich schürfe für mein Seelenheil
| A bright light, my hand in my eyes, I'm digging for my salvation
|
| Ja, Goldrausch Goldrausch, ja, Goldrausch, hey hey Goldrausch
| Yes gold rush gold rush yes gold rush hey hey gold rush
|
| Mein Schatten legt sich in das Licht ein König der die Unze wiegt
| My shadow lies in the light a king who weighs the ounce
|
| Ein helles Licht, die Hand im Blick, die Erde soll mein Himmel sein
| A bright light, my hand in my eyes, the earth shall be my heaven
|
| Ja, Goldrausch Goldrausch
| Yes, gold rush gold rush
|
| Ein heller Schein für die Ewigkeit, die Erde soll mein Himmel sein
| A bright glow for eternity, the earth shall be my heaven
|
| Goldrausch Goldrausch
| Gold Rush Gold Rush
|
| Ich seh' hinauf und hebe Dich in das Licht
| I look up and lift you into the light
|
| Die Hand im Blick, hab' mein Glück fest im Blick
| Keep my eyes on my luck
|
| Ein heller Schein für die Ewigkeit Die Erde soll mein Himmel sein (2x)
| A bright glow for eternity The earth shall be my heaven (2x)
|
| Ich seh' hinauf und hebe Dich in das Licht
| I look up and lift you into the light
|
| Ich halt dich fest, hab' mein Glück fest im Blick
| I'll hold you tight, keep my eyes on my happiness
|
| Ein heller Schein für die Ewigkeit Die Erde soll mein Himmel sein
| A bright glow for eternity The earth shall be my heaven
|
| Goldrausch Goldrausch Ja, Goldrausch Goldrausch Ja | Gold Rush Gold Rush Yes, Gold Rush Gold Rush Yes |