
Date of issue: 11.11.2021
Song language: Deutsch
Mein Berg(original) |
Hab meinen Berg vor Augen |
Er ist da, zu jeder Zeit |
Ich gehe ihn ständig hoch |
Und fühle mich klein |
Ich frage mich, was treibt mich an |
Immer weiter hinauf zu gehen |
Ist es der Applaus am Gipfel |
Der mir sagt, dass ich wertvoll bin |
Ich schenke mir einen Augenblick |
Und kann das Kind in mir sehen |
Dessen größte Angst es immer war |
Im Leben alleine zu stehen |
Ich öffne meine Augen |
Und sehe so viele wie Mich |
Jeder geht seinen Berg hinauf |
Und will spüren, dass er wertvoll ist |
Ich öffne meine Augen |
Und sehe so viele wie dich und mich |
Jeder geht seinen Berg hinauf |
Und will spüren, Dass er nicht alleine ist |
Ich denke nach über mein leben |
Heute kann ich Vieles klarer sehen |
Ich hatte immer nur den Gipfel vor Augen |
Und so viel verpasst auf Meinem Weg dorthin |
Ständig auf der suche |
Nach Anerkennung und Applaus |
Nur dann hatte mein Leben einen wert |
Und nur dann hab ich an mich geglaubt |
Ich schenke mir einen Augenblick |
Und kann Das Kind in mir sehen |
Dessen größte Angst es Immer war |
Im Leben alleine zu stehen |
Ich öffne meine Augen |
Und sehe so viele wie Mich |
Jeder geht seinen Berg hinauf |
Und will spüren, dass er wertvoll ist |
Ich öffne meine Augen |
Und sehe so viele wie dich und mich |
Jeder geht seinen Berg hinauf |
Und will spüren, Dass er nicht alleine ist |
Ich schenk mir einen Augenblick |
Und kann das Kind in mir sehen |
Dessen größter Wunsch es Immer war |
Den Weg durchs Leben nicht alleine Zu gehen |
Ab heute will ich vieles ändern und handeln |
Sehe meinen Berg und meinen weg |
Ich will nicht nur glücklich am Gipfel sein |
Sondern auch auf Meinem Weg dorthin |
Wir öffnen unsere Augen |
Und sehen so viele wie Dich und mich |
Jeder geht seinen Berg hinauf |
Und will spüren, dass er wertvoll ist |
Wir Öffnen unsere Augen |
Und sehen so viele wie Dich und mich |
Jeder geht seinen Berg hinauf |
Und will spüren, dass |
Dass er nicht alleine ist |
(translation) |
Have my mountain in mind |
He is there at all times |
I go up it all the time |
And feel small |
I wonder what drives me |
Keep going up |
Is it the applause at the summit |
Telling me I'm valuable |
I give myself a moment |
And can see the child in me |
Whose greatest fear it always was |
To stand alone in life |
i open my eyes |
And see as many as Me |
Everyone goes up their mountain |
And wants to feel that he is valuable |
i open my eyes |
And see as many as you and me |
Everyone goes up their mountain |
And wants to feel that he is not alone |
I think about my life |
Today I can see many things more clearly |
I always had the summit in mind |
And missed so much on my way there |
Always looking |
After recognition and applause |
Only then would my life have any value |
And only then did I believe in myself |
I give myself a moment |
And can see the child in me |
Whose greatest fear has always been |
To stand alone in life |
i open my eyes |
And see as many as Me |
Everyone goes up their mountain |
And wants to feel that he is valuable |
i open my eyes |
And see as many as you and me |
Everyone goes up their mountain |
And wants to feel that he is not alone |
I give myself a moment |
And can see the child in me |
Whose greatest wish has always been |
Not walking the path through life alone |
From today I want to change and act a lot |
See my mountain and my way |
I don't just want to be happy at the summit |
But also on my way there |
We open our eyes |
And see as many as you and me |
Everyone goes up their mountain |
And wants to feel that he is valuable |
We open our eyes |
And see as many as you and me |
Everyone goes up their mountain |
And want to feel that |
That he's not alone |
Name | Year |
---|---|
Abwärts | 2021 |
Geboren um zu leben | 2021 |
Hinunter bis auf Eins | 2021 |
Wir sind die Gipfelstürmer | 2014 |
Zeit zu gehen | 2021 |
Einer von Millionen | 2017 |
Freiheit | 2004 |
Ein letztes Lied | 2016 |
Legenden | 2016 |
Sonne ft. Unheilig | 2013 |
Wie in guten alten Zeiten | 2021 |
Halt mich | 2009 |
Tausend Rosen | 2016 |
Seenot | 2009 |
Für immer | 2021 |
Goldrausch | 2014 |
Unter Feuer | 2009 |
Egoist | 2016 |
Sei mein Licht | 2007 |
Maschine | 2002 |