| Es ist schön, wenn du mich anlächelst
| It's nice when you smile at me
|
| Ich kann fühlen, wie dein Herz bei mir schlägt
| I can feel your heart beating on mine
|
| Hör nicht auf, für dein Leben zu kämpfen
| Don't stop fighting for your life
|
| Ich halte dich und geb dich niemals auf
| I will hold you and never give you up
|
| Alles hat seine Zeit, mein Herz
| Everything has its time, my heart
|
| Alles wird gut, du musst nach vorne schauen
| Everything will be fine, you must look ahead
|
| Alles hat seine Zeit, mein Herz
| Everything has its time, my heart
|
| Manchmal hilft es, an seine Träume zu glauben
| Sometimes it helps to believe in your dreams
|
| Hoch in den Wolken wollen wir fliegen
| We want to fly high in the clouds
|
| Über die Berge im Sonnenschein
| Over the mountains in the sunshine
|
| Losgelöst von allen Sorgen
| Free from all worries
|
| Werden wir zusammen sein
| will we be together
|
| Hoch in den Wolken wollen wir leben
| We want to live high in the clouds
|
| Über uns werden Sterne sein
| There will be stars above us
|
| Ein Lichtermeer, fern von Sorgen
| A sea of lights, far from worries
|
| Wird einmal unser Zuhause sein
| Will be our home one day
|
| Ich bin stolz, wenn du mich anlächelst
| I'm proud when you smile at me
|
| Ich spür die Kraft, wie sie in dir lebt
| I feel the power living in you
|
| Vertraust du dir, wirst du Berge versetzen
| If you trust yourself, you will move mountains
|
| Bei jedem Schritt bin ich da und werde mit dir gehen
| At every step I am there and will walk with you
|
| Alles hat seine Zeit, mein Herz
| Everything has its time, my heart
|
| Alles wird gut, du musst nach vorne schauen
| Everything will be fine, you must look ahead
|
| Alles hat seine Zeit, mein Herz
| Everything has its time, my heart
|
| Manchmal hilft es, an seine Träume zu glauben
| Sometimes it helps to believe in your dreams
|
| Hoch in den Wolken wollen wir fliegen
| We want to fly high in the clouds
|
| Über die Berge im Sonnenschein
| Over the mountains in the sunshine
|
| Losgelöst von allen Sorgen
| Free from all worries
|
| Werden wir zusammen sein
| will we be together
|
| Hoch in den Wolken wollen wir leben
| We want to live high in the clouds
|
| Über uns werden Sterne sein
| There will be stars above us
|
| Ein Lichtermeer, fern von Sorgen
| A sea of lights, far from worries
|
| Wird einmal unser Zuhause sein
| Will be our home one day
|
| Alles hat seine Zeit, mein Herz
| Everything has its time, my heart
|
| Alles wird gut, du musst nach vorne schauen
| Everything will be fine, you must look ahead
|
| Alles hat seine Zeit, mein Herz
| Everything has its time, my heart
|
| Manchmal hilft es, an seine Träume zu glauben
| Sometimes it helps to believe in your dreams
|
| Hoch in den Wolken wollen wir fliegen
| We want to fly high in the clouds
|
| Über die Berge im Sonnenschein
| Over the mountains in the sunshine
|
| Losgelöst von allen Sorgen
| Free from all worries
|
| Werden wir zusammen sein
| will we be together
|
| Hoch in den Wolken wollen wir leben
| We want to live high in the clouds
|
| Über uns werden Sterne sein
| There will be stars above us
|
| Ein Lichtermeer, fern von Sorgen
| A sea of lights, far from worries
|
| Wird einmal unser Zuhause sein | Will be our home one day |