Song information On this page you can find the lyrics of the song Tel Aviv, Tel Aviv, artist - Ultra Bra. Album song Vapaaherran elämää, in the genre ПопDate of issue: 31.12.1995
Record label: Johanna Kustannus
Song language: Finnish(Suomi)
Tel Aviv, Tel Aviv(original) |
| Kylmä on suomen talvi |
| Kesän hedelmät jäätyvät |
| Pakenin pohjoisen tuulia |
| Päädyin luvattuun maahan |
| Olin kibbutsilla |
| Appelsiinien diskossa tanssittiin |
| Kohtasin lentosotanaisen |
| Joka sai minut kuumaksi |
| Tel Aviv, Tel Aviv |
| Huudan yöhön pimeään |
| Tel Aviv, Tel Aviv |
| Ihanan kirpeä, makea sabra |
| Uuvun hetkeen himmeään |
| Joillekin sota on mennyt veriin |
| Niinpä tarinamme lyhyeksi jäi |
| Sabrani lausui: Isänmaa kutsuu |
| Ja heilautti kättään hyvästiksi |
| Israelin valtio |
| Tarkkaan valvoo kaikkea omaansa |
| Nyt kaipan lentäjänaista |
| Joka maataan puolustaa |
| Tel Aviv… |
| (translation) |
| The Finnish winter is cold |
| The fruits of summer freeze |
| I fled the north winds |
| I ended up in the Promised Land |
| I was on a kibbutz |
| The Orange Disco was danced |
| I encountered a flight warrior |
| That made me hot |
| Tel Aviv, Tel Aviv |
| I cry into the dark at night |
| Tel Aviv, Tel Aviv |
| Wonderfully tart, sweet Sabra |
| I'm exhausted for a moment |
| For some, the war has gone to blood |
| So our story was short |
| Sabrani said: The motherland is calling |
| And waved his hand goodbye |
| The State of Israel |
| He closely monitors everything of his own |
| Now I miss the pilot |
| Who defends their country |
| Tel Aviv… |