| Tänään (original) | Tänään (translation) |
|---|---|
| Miscellaneous | Miscellaneous |
| Tänään | Today |
| Tänään | Today |
| mustassa avaruudessa | in black space |
| tänään voisimme istua pihalla | today we could sit in the yard |
| ja kuunnella musiikkia | and listen to music |
| kuin kesällä | than in summer |
| Tänään | Today |
| on kadonnut paljon aikaa | is lost a lot of time |
| tänään olisi vaivalloista | today would be troublesome |
| pitää ratista kiinni | hold the steering wheel |
| sinne asti | up there |
| Mitä haluat tehdä tänään? | What do you want to do today? |
| Mitä haluat tehdä huomenna? | What do you want to do tomorrow? |
| Tänään ei huvita mikään | I don't care about anything today |
| huomenna on myöhä | tomorrow is late |
| mennään nukkumaan | let's go to sleep |
| Tänään | Today |
| olen yrittänyt muistaa | I have tried to remember |
| se on naisen tai kukan nimi | it is the name of a woman or a flower |
| yksistä seurapiirestä | from a single social circle |
| en muistanut | I did not remember |
| Mitä haluat tehdä tänään? | What do you want to do today? |
| Mitä haluat tehdä huomenna? | What do you want to do tomorrow? |
| Tänään ei huvita mikään | I don't care about anything today |
| huomenna on myöhä | tomorrow is late |
| mennään nukkumaan | let's go to sleep |
