Translation of the song lyrics Kun näen sinut kaukaa - Ultra Bra

Kun näen sinut kaukaa (original)

Kun näen sinut kaukaa
Ajattelen kääntyväni takaisin
Pakenisin peilikauppaan
Kun näen sinut kaukaa
Kävelen eteenpäin
Tarkkailen tihenevää hengitystäni
Kun näen sinut kaukaa
Katselen synkkänä maahan
Aurinko käikäisee silmäni
Taivuta päätäni
Suutele nyt
Kun tulet lähemmäksi
Otan kädet taskuistani pois
Nostan leukaa ja hymyilen
Kun tulet lähemmäksi
Autot ovat kai pysähtyneet
Koska on niin hiljaista
Kun olet kohdallani
Viulut soivat taustalla
Kuulen askeleesi pysähtyvän viereeni
Taivuta päätäni
Suutele nyt

Kun näen sinut kaukaa (translation)

When I see you from afar
I think I'll turn back
I would escape to the mirror shop
When I see you from afar
I walk forward
I watch my throbbing breath
When I see you from afar
I look gloomy on the ground
The sun rolls my eyes
Bend my head
Kiss now
As you get closer
I take my hands out of my pockets
I raise my chin and smile
As you get closer
I guess the cars have stopped
Because it is so quiet
When you're at my place
Violins playing in the background
I hear your steps stop next to me
Bend my head
Kiss now