
Date of issue: 31.12.1996
Record label: Johanna Kustannus
Song language: Finnish(Suomi)
Sinä Lähdit Pois(original) |
Aamuyöllä kumpikaan meistä ei jaksa enää juhlia |
Aamuyöllä kumpikaan meistä ei jaksa enää juhlia |
Väsyneet katseet, käheät äänet |
Taustalla aurinko joka ei lämmitä |
Taustalla aurinko joka ei lämmitä |
Sinä lähdit pois |
Minä katselin parvekkeelta |
Loittonevaa selkääsi |
Kiersit vesilammikot |
Ja arvaan ettet murehdi tätä eroa |
Pensaiden kaikki laulavat linnut aamulla ennen seitsemää |
Pensaiden kaikki laulavat linnut aamulla ennen seitsemää |
Väsyneet katseet, käheät äänet |
Taustalla aurinko joka ei lämmitä |
Taustalla aurinko joka ei lämmitä |
Sinä lähdit pois |
Minä katselin parvekkeelta |
Loittonevaa selkääsi |
Kiersit vesilammikot |
Ja arvaan ettet murehdi tätä eroa, eroa |
Yön viimeinen drinkki |
Aamiaiseksi vaihtuu |
Lisäsin siihen kahvia |
Sinä lähdit pois |
Minä katselin parvekkeelta |
Loittonevaa selkääsi |
Kiersit vesilammikot |
Ja arvaan ettet murehdi tätä eroa |
Sinä lähdit pois |
Minä katselin parvekkeelta |
Loittonevaa selkääsi |
Kiersit vesilammikot |
Ja arvaan ettet murehdi tätä eroa, eroa, eroa |
(translation) |
In the morning, neither of us can party anymore |
In the morning, neither of us can party anymore |
Tired eyes, hoarse sounds |
In the background the sun that does not warm |
In the background the sun that does not warm |
You left |
I watched from the balcony |
Your drooping back |
You walked around the water ponds |
And I guess you don’t worry about that difference |
All the birds in the bushes sing in the morning before seven |
All the birds in the bushes sing in the morning before seven |
Tired eyes, hoarse sounds |
In the background the sun that does not warm |
In the background the sun that does not warm |
You left |
I watched from the balcony |
Your drooping back |
You walked around the water ponds |
And I guess you don’t worry about this difference, the difference |
The last drink of the night |
It changes to breakfast |
I added coffee to it |
You left |
I watched from the balcony |
Your drooping back |
You walked around the water ponds |
And I guess you don’t worry about that difference |
You left |
I watched from the balcony |
Your drooping back |
You walked around the water ponds |
And I guess you don’t worry about this difference, the difference, the difference |
Name | Year |
---|---|
Ero | 1996 |
Yöllä | 1996 |
Suosi Ulkomaista | 1996 |
Veturi, taksi, valtamerilaiva | 1995 |
Pinnan alla | 1999 |
Tänään | 1999 |
Heikko Valo | 1999 |
Kuiskaus | 1999 |
Kaunis Ja Ylpee | 1999 |
Rubikin kuutio | 1999 |
Vesireittejä | 1999 |
Itket Ja Kuuntelet | 1999 |
Siili | 1999 |
Kohtaaminen | 1999 |
Kun näen sinut kaukaa | 1999 |
Poika Vuoden Takaa | 1999 |
Mitä on taivas? | 1999 |
Nainen, Joka Elää Vapaaherran Elämää | 1995 |
Laulu Asioista | 1995 |
Lähetystyö | 1996 |