| Olen saanut postikortin Moskovasta
| I have received a postcard from Moscow
|
| Korkeat punaiset muurit, lilliputti-ihmisten jono
| High red walls, a line of Lilliputian people
|
| Kiemurtelee kohti mausoleumia
| Winding towards the mausoleum
|
| Haluaako joku tietää jotain Moskovasta
| Does anyone want to know something about Moscow
|
| Siellä ihmiset on köyhiä ja heitä huijataan
| People there are poor and they are cheated
|
| Monesta pahasta valitsevat kurjat kansalaiset
| Miserable citizens choose from many evils
|
| Se joka on oikein viisas tai kiero
| The one who is really wise or cunning
|
| Pääsee kerran toiseen maahan
| Gets to another country once
|
| Onko metro luotettava Tukholmassa
| Is the subway reliable in Stockholm?
|
| Onko Pariisissa tallella vahva terästorni
| Is there a strong Steel Tower in Paris?
|
| Onko Berliinissä makkaraa ilman läskiä
| Is there a sausage without lard in Berlin
|
| Onko Helsinki tunnin edellä vai jäljessä?
| Is Helsinki an hour ahead or behind?
|
| Vieläkö joku muistaa ylpeää kaupunkia
| Does anyone still remember the proud city
|
| Joka syli avoinna seisoi kaikkien kansojen tulla
| Every lap stood open for all nations to come
|
| Tilaa kaviaaria ja valita palvelusta
| Order caviar and choose the service
|
| Kun lähdet ravintolasta muista kuitenkin pelätä
| When you leave the restaurant, remember to be afraid
|
| Valehtele nimesi matkalla Moskovaan
| Lie about your name on the way to Moscow
|
| Onko metro luotettava Tukholmassa… | Is the metro reliable in Stockholm… |