Translation of the song lyrics Hvert Slag - Ulige Numre

Hvert Slag (original)

Lytter til hvert slag dit hjerte slår
Lytter til hvert slag dit hjerte slår
Vores øjne blinker ikke
I byen der forsvinder under os
Vi kigger ned på gadens raseri
Vi kigger ned på gadens raseri
Kæresterne der skændes
Og duerne der flokkes om
Resterne fra gadens raseri
Du spørger mig igen
Og igen
Men jeg har ikke svarene på alt
Vi ryger og bliver høje på hinanden
Jeg elsker dig for altid
Hvis jeg kan
Smukkere for hver et skridt jeg tager
Smukkere for hvert et skridt jeg tager
Brostenene glimter
Børnene der græder
Mens jeg lytter til hvert slag dit hjerte slår
Du spørger mig igen og igen
Men jeg har ikke svarene på alt
Vi ryger og bliver høje
På hinanden
Jeg elsker dig for altid
Hvis jeg kan
Venter på din virkning kigger ind
Venter på din virkning kigger ind
Aviser ligger opløst
For sandheden er håbløs
Historierne blev vasket væk i regn
Historierne blev vasket væk i regn
Men dit hjerte slår
Dit hjerte slår, dit hjerte slår
Igen og igen og igen og igen

Hvert Slag (translation)

Listen to every beat your heart beats
Listen to every beat your heart beats
Our eyes do not blink
In the city that disappears beneath us
We look down on the rage of the street
We look down on the rage of the street
The boyfriends arguing
And the pigeons that flock about
The remnants of the street rage
You ask me again
And again
But I do not have the answers to everything
We smoke and get high on each other
I love you forever
If I can
More beautiful for every single step I take
More beautiful for every single step I take
The cobblestones twinkle
The crying children
While I listen to every beat your heart beats
You ask me again and again
But I do not have the answers to everything
We smoke and get tall
On eachother
I love you forever
If I can
Waiting for your effect to come in
Waiting for your effect to come in
Newspapers are dissolved
For the truth is hopeless
The stories were washed away in the rain
The stories were washed away in the rain
But your heart beats
Your heart beats, your heart beats
Again and again and again and again