Translation of the song lyrics Ne Bojim Se Drugova Tvoga Frajera - Tutti Frutti

Ne Bojim Se Drugova Tvoga Frajera (original)

Ne bojim se drugova tvoga frajera
Ne bojim se batina na sred plesnjaka
Makar me peglali Bata đonovi
Uši nek izgubim da te zavrtim
Ne bojim se boksanja, sto na jednoga
Ne bojim se kadrova, Rambo filmova
Makar me krpili, koncem doktori
Uši nek izgubim da te poljubim
A nisam ne, nisam pijan kunem se
Samo blesav od sebe i zaljubljen u tebe
Nisam ne, nisam pijan kunem se
Samo blesav od sebe i zaljubljen u tebe
Ne bojim se drugova tvoga frajera
Ne bojim se batina na sred plesnjaka
Makar me peglali Bata đonovi
Uši nek izgubim da te zavrtim
Ne bojim se boksanja, sto na jednoga
Ne bojim se kadrova, Rambo filmova
Makar me krpili, koncem doktori
Uši nek izgubim da te poljubim
A nisam ne, nisam pijan kunem se
Samo blesav od sebe i zaljubljen u tebe
Nisam ne, nisam pijan kunem se
Samo blesav od sebe i zaljubljen u tebe

Ne Bojim Se Drugova Tvoga Frajera (translation)

I'm not afraid of your boyfriend's friends
I'm not afraid of being beaten in the middle of the dance floor
Although I was ironed by Bata soles
May I lose my ears to spin you
I'm not afraid of boxing, one on one
I'm not afraid of frames, Rambo movies
At least the doctors patched me up
May I lose my ears to kiss you
And I'm not no, I'm not drunk I swear
Just silly with myself and in love with you
I'm not, no, I'm not drunk, I swear
Just silly with myself and in love with you
I'm not afraid of your boyfriend's friends
I'm not afraid of being beaten in the middle of the dance floor
Although I was ironed by Bata soles
May I lose my ears to spin you
I'm not afraid of boxing, one on one
I'm not afraid of frames, Rambo movies
At least the doctors patched me up
May I lose my ears to kiss you
And I'm not no, I'm not drunk I swear
Just silly with myself and in love with you
I'm not, no, I'm not drunk, I swear
Just silly with myself and in love with you