
Date of issue: 31.12.1995
Song language: Bosnian
Sjeti Se(original) |
Jedne noci kada spremis djecu na spavanje |
I covjeku pored sebe hladno kazes? |
laku noc? |
Gore, s neba do tvog lica past ce zvijezda sanjalica |
Da ti kaze rijeci dv’je? |
?sjeti se? |
Sjeti se |
Ref |
Vina i pjesama, nasih godina |
Kad smo bili samo ti i ja |
Kazi mi da placem i ja cu plakati |
Kazi mi da umrem i ja cu umrijeti |
Bit' cu sve sto zelis |
Na sve cu pristati |
Al' ne mogu ljubav svoju ubiti |
Zauvijek cu tebe voljeti |
Jedne noci kada zvona k’o na Bozic zazvone |
Ti ces tiho u telefon reci? |
halo? |
Sjeti se |
Ref |
(translation) |
One night when you get the kids to sleep |
And you tell the man next to you coldly? |
Goodnight? |
Upstairs, a dream star will fall from the sky to your face |
To tell you two words? |
?remember? |
Remember |
Ref |
Wines and songs, our age |
When it was just you and me |
Tell me to cry and I will cry |
Tell me to die and I will die |
I'll be whatever you want |
I will agree to everything |
But I can't kill my love |
I will love you forever |
One night when it rings like Christmas |
Will you say quietly on the phone? |
hello |
Remember |
Ref |
Name | Year |
---|---|
Stvari Lagane | 1987 |
Dok Gitara Svira | 1989 |
Pivo & Tequila | 2009 |
Krila Leptira | 2008 |
Nasloni Glavu Na Moje Rame | 2008 |
Šta Će Meni Barke Male | 1997 |
Hodajmo Po Zvijezdama | 1990 |
Jedina | 1995 |
Gore Iznad Oblaka | 2008 |
Srce Srne Koja Drhti | 1992 |
Velike Djevojke | 1987 |
Da Li I Anđeli Gore Rade To | 1987 |
Ne Bojim Se Drugova Tvoga Frajera | 2008 |
Nemoj Da Mi Gasiš Radio | 1987 |
Gola Kraljica | 1990 |
A Ti Spavaš Mirnim Snom | 1987 |
Opusti Se I Uživaj | 1990 |
Rhythm Of My Heart | 1997 |
An M' Agapouses Oso S' Agapo ft. Marinella, Haris Alexiou | 1995 |
Giati Na Gino Mana ft. Horodia Korinthou | 1964 |